Гражданин, товарищ, барин... Part 2
Ещё один пример касты небожителей, снизошедших до состояния совместной с чернью жизни - профессора. Причём, я не имею в виду преподавателей школ и лицеев, хотя их в Румынии тоже называют профессорами. (Учителями здесь вообще называют только преподавателей начальных школ.О плачевной судьбе школьных учителей есть приличная комедия; "Филантропика" называется. Кадр наверху - оттуда.) Естественно, профессоров следует величать с приставкой "господин профессор" попереди имени. Даже за глаза. Помню, как мне с трудом удалось склонить одну из своих коллег произнести слово "ректор" без приставки "господин". Т.е. просто сказать предложение типа: попросила аудиенции у ректора. Просто у ректора, а не у господина ректора. Боль была написана на её лице. Боль преодоления состояния твари дрожашчей, упоминающей о высшем существе, без должного уважения. Короче, толкал человека на уголовщину.
Господина профессора встречают словами: "Здравствуйте, господин профессор". Не "господин, Петреску, Попеску или Маринеску". Имена значения не имеют. Ты приветствуешь звание, а не человека там какого-то.
Я не в курсе как конкретно обстоят дела в каждом конкретном университете Румынии, но нутром чую, что всё везде приблизительно одинаково. В списке литературы по предметам, профессора в первую очередь включают пособия, учебники, лабораторные под авторством себя любимых, а потом уже работы разных других специалистов, может быть даже международно признанных. Иногда опусы светил (те что включены в списки литературы) можно приобрести только у автора, т.е. в библиотеку обращаться бесполезно. Пацан обучает, пацан пишет, пацан сам свою писанину реализует, а без неё, то бишь без писанины, возможность получит проходной балл по экзамену стремится к нулю.
Ну вот мы и подошли вплотную, так с’кать, к ещё одной касте избранных, (ща пойдёт высокий штиль) "являющих собою" симбиоз профессора и образованца. Чаще всего это инженеры или, наверное, инженерА. Встречал я и экономистов и другие профессии, но ДОКТОР ИНЖЕНЕР, это что-то. Но об этом в следующем эпизоде нашего сериала.
Не обессудьте... Цалую.