"Well, comrade Tikhonov" анекдот о Штирлице на английском.
Я тут когда-то запостил несколько анекдотов о Штирлице, какие-то придумал сам, какие-то за давностью лет уже и не припомню, то ли сам, то ли в компании с друзьями. Недавно обнаружил один из этих анекдотов в сети в переводе на английский:)). По заявке aushedg я не поленился и нашел этот анекдот. Вот он:
Well, comrade Tikhonov.
Stirlitz wakes up in the chamber. Neither the fuck does not remember. Looks at the shoulder - do not chase it - in a civil suit. The head breaks. Think - so if the Germans come, I - Engineer Bolzen if Russian - Colonel Isayev. No, better - just Maksim Isaev. Skripit key in the lock, the door shall be opened, comes foreman. "Well, Comrade Tikhonov, and nazhralis you yesterday! And - The People's Artist! I am ashamed to be!"
Такое вот, блин, народное творчество.
Ладно, ссылку тоже укажу, хотя они гипер и зажали:)).
http://www.liveinternet.ru/users/1832752/post107483966/
Well, comrade Tikhonov.
Stirlitz wakes up in the chamber. Neither the fuck does not remember. Looks at the shoulder - do not chase it - in a civil suit. The head breaks. Think - so if the Germans come, I - Engineer Bolzen if Russian - Colonel Isayev. No, better - just Maksim Isaev. Skripit key in the lock, the door shall be opened, comes foreman. "Well, Comrade Tikhonov, and nazhralis you yesterday! And - The People's Artist! I am ashamed to be!"
Такое вот, блин, народное творчество.
Ладно, ссылку тоже укажу, хотя они гипер и зажали:)).
http://www.liveinternet.ru/users/1832752/post107483966/