Про него много где пишут, что у него всю жизнь сохранился французский акцент в испанском. А мне сейчас кажется, это не акцент, а он картавил просто. С другой стороны, переводчик с дефектом фикции?
Пойду поищу его на французском, что ли. Не то чтоб я там акцент могу распознать, просто интересно.
Click to view
Comments 8
и слышу, как он говорит)
спасибо!
Reply
Reply
Пойду поищу его на французском, что ли. Не то чтоб я там акцент могу распознать, просто интересно.
Reply
... Хотя мне кажется, что акцент.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment