Товстого закарпатського гумора ув стрічку:

Click to view

"Відомі в області та за її межами гумористи Павло Мандзич та Михайло Карпенко знялись у проекті, в якому читають нові закарпатські фіглі-міглі".

"Наша Файта" переклала найвідоміші фрази з фільмів, які з року в рік транслюють на українському телебаченні у різдвяно-новорічний період, на закарпатський діалект. При чому йдеться не просто про переклад, а про справжню адаптацію.

Click to view

( Read more... )

Після кількох місяців тестування Facebook доповнив стандартну кнопку «лайк» п’ятьма новими «емодзі». В закарпатському сегменті інтернету вони називаються так: «Се ми ся любить!» - для вираження захоплення, «На паздіря!» - вираження крайнього ступеню реготу, «Якої ґалиби?» - здивування, «Реву, до фраса!» - співчуття, «Ґута би го побила!» - обурення ( Read more... )

У чому ходять закарпатці, щоб не "рвати груди" за свій край?
Демонструвати свою любов до малої батьківщини можна по-різному, стверджує Вячеслав Попович


( Read more... )

Хто памятає жвачки Love is..?
Наш новий проект Закарпаття Йсе....)
Увага КІТЬ ТИ НЕ ЗАКАРПАТСЬКИЙ МОЖ НИЧ НЕ ПОНЯТИ)


( Read more... )

27 листопада перила ужгородської "набки" поповнились черговою наноскульптурою - нею очікувано для авторів та неочікувано для непідготовлених став Джон Лорд, учасник  «Deep Purple».  Яке відношення має містер Джон до Ужгороду? Пряме - вважають втілювачі проекту, адже встановили його неподалік скверу, де здавна тусувались ужгородські неформали.

" ( Read more... )

( Read more... )