Дык я всегда и на любом языке с этими знаками преткновения просто беда как вольно обращаюсь ! Это скорее особенность мЫшления, а не грамМАтности :) - и ничего с этим поделать не могу. Равно как и с идиотской привычкой вежливости - говорить с человеком на его языке. Хорошо хоть Вы немецкого не знаете :) А вот найти что-то из Лема не из его творений, а эссе - очень редко удается. Тем более - в оригинале. Это у нас тут все нахаляву можно качнуть. А попробуйте у них найти - фигвам ! Более того, люди которые уже впсались туда, в тот образ жизни, всегда смотрят с подозрением на желающего халявы. Они привыкли за все платить, и считают что так - дешевле. В конечном счете оно и верно.
Comments 12
(The comment has been removed)
Вы внимательно читали? Языковой вопрос оговорен отдельно.
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
А Лем знал много умных слов.
Reply
Это скорее особенность мЫшления, а не грамМАтности :) - и ничего с этим поделать не могу. Равно как и с идиотской привычкой вежливости - говорить с человеком на его языке. Хорошо хоть Вы немецкого не знаете :)
А вот найти что-то из Лема не из его творений, а эссе - очень редко удается.
Тем более - в оригинале. Это у нас тут все нахаляву можно качнуть. А попробуйте у них найти - фигвам ! Более того, люди которые уже впсались туда, в тот образ жизни, всегда смотрят с подозрением на желающего халявы.
Они привыкли за все платить, и считают что так - дешевле.
В конечном счете оно и верно.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment