Re(mark)able - Lyrics and Translation

[yuminami]

Song #3 for andiepiano per her request through the arashi_on fundraiser to benefit the Japanese quake victims.  Maido ari!!  orz

This is an interesting song on so many levels.  Having been released together with the mini documentary "Arashi's Fight in Kokuritsu" on their 2008 Con DVD, one get glimpses into the songwriting process (Sho complaining that he

Comments

[drigby]

Thanks for translating this. I've never been fond of this song. But after reading your translation, I now have greater appreciation for it.

I hope you are enjoying the spring break.

[ohsyojdub]

I love this song, along with Cool & Soul. :)
Thanks so much for translating!