Boom Boom - Lyrics and Translation

[yuminami]

He's in love with her, but she's left him and isn't interested. . .  but he dreams on

A~~nd after listening to this song several dozen times, I realize. . . I'm addicted to it  T_T

Thanks to ANJ for uploading the song!

** please do not use or repost without asking, this is still a DRAFT!!! **

Comments

[kanojokhj]

I want to listen to this song :D Ahhhh

[yuminami]

I think several people have already posted the song on arashi_on? I'm still waiting for my CDs to arrive, and couldn't resist T_T

[meiling_arashi]

Thank you very much for sharing!
I'm in love with this song! *__*
Can i repost your lyrics?
I will credit you! ^^

[yuminami]

Go ahead. Please just credit "yuminami" and do not link back to me or refer to LJ. Thank you! ;D

[flameexia]

thanks!
i like this song :))

[yuminami]

I. . . am . . . addicted hahahahah :D

[ayumi_kitty]

Listening to this while reading the translations is making me grin like an idiot XD

Thank you so much for the translation!!

[yuminami]

This song IS grin inducing, isn't it? I'm loving it!!! :D

[clara_maria]

the lyrics fitting the song,kinda... the song reminds me of Black eyed peas ixed with Arashi... I like it... listened to it about four times already... now I like it ^_^

I like the story...

I think I like all three songs really much this time! all kind of love-song-stories with different emotions around

Thank you for your translations! I am happy you are crouching out of RL to share them with us!

&hearts and I hope you get some free time soon

*kisses*

[yuminami]

I'm bopping around, cleaning house with this song blasting now. hahahah I am completely addicted. I'm loving the different styles on this single too. ♥

My boss has banned me from coming into work on the weekends, so it looks like I'll have some free time this weekend? yay! *mwa* been missing you!

[clara_maria]

so nice to read you are able to get some free time and bounce around (even while cleaning)

misses you too!

*chuuuu*