Hatenai Sora - Lyrics and Translation

[yuminami]

The singer gains renewed hope and wants to realize his dream. . . this single is the theme song for "Freeta, Ie Wo Kau" and seems to reflect the life of Take Seiji, Nino's character  : )

Thanks to ANJ for the song and lyrics!

Comments

[sunlit_snow]

Thanks for the translations! I've been wating for them since I heard it just a few minutes ago :D Also, WOW you're fast. Thank you! :D

[yuminami]

woah. . . YOU'RE the fast one!! I just posted! LOL

Well, it may have been fast, but I've yet to see how accurate my transcription is. But I try my best! Thanks for stopping by. :)

[misscrestx]

thank you! <3 You are fast. I just downloaded the song like 5 minutes ago and the translations is already done.

[yuminami]

the very, very ROUGH translation! thanks for stopping by. :)

[toey_numleab]

This is GOOD song
It make me keep going for do my dream
I Really love this song
THANKS for your trans

[yuminami]

you're welcome :)

[matsujun19]

thanks for sharing~!!!!
i'm asking permission to quote some of the lyric on my fb status...can i??
i'll wait for reply before i post it~

[yuminami]

i made a correction in the lyrics, and they're still a rough draft (and will continue to be until the official kanji lyrics come out). . . but go ahead :)

[matsujun19]

thanks~!!!<3<3

i just finish battle-ing [more to voting] with others to play ARASHI DearSnow PV on the television!!

& Yes!! Arashi won with 77% beat SCANDAL(20%) & EXILE(4%)~!!!

& the release of Arashi new single + you give me the lyric!!!
i'm SOO happy!!!

thanks again!!!

[yuminami]

oooh! EXILE only had 4%?!!! wow. . .

go Arashi!! :) thanks for your hard work voting!

[tippyrose]

Thanks so much for sharing lyrics in romanji and english translation. The song is really nice. Hope sales of this CD will be high.

[yuminami]

you're welcome :)