Городской идиотизм

[yul9905]

Выдали мне на днях банковскую карту новую, а там я обозначена Yuliyua!!! (про фамилию с ошибкой умолчу, ну не могут у нас люди транслитерировать, пытаются, а потом то, что получилось не читают) Спрашиваю, что за слово, а мне девочка объясняет, что это написано не по-английски, а на латыни! Девочка, плохо ты с латынью знакома. Пришлось писать на

Comments

[ych_del]

ЕМНИП, в ВТБ анкету заполняет сам пользователь. В том числе - и имя латиницей. Я думал - оно везде так. Оказывается - бывает веселее :)

Кстати, почему-то это напомнило мне мою любимую работу.
Раньше было как: юзеру надо было указывать все параметры, самостоятельно. А теперь есть масса программ, которые считаю себя умнее пользователя и указать какие-то параметры дают в минимальном количестве - ну, там, цвет текста поменять, к примеру. Вот и тут - примерно похоже.

P.S. А самые правильные программы предоставляют параметры по умолчанию, но дают их изменить :)

[yul9905]

Антон, все еще хуже... Я тоже заполняла анкету с указанием правильного написания имени и фамилии, банк решил все сделать по-своему...