Comments | yuirin: Hey! Say! 7 Christmas & New Year Messages ~Translation~

yuirin

Hey! Say! 7 Christmas & New Year Messages ~Translation~

Nov 27, 2010 13:25

I read jesameresu 's post and they want someone to translate it...
( so here it is~ )

, .hey say 7, ;translation

Comments 41

nana_chan59 November 27 2010, 08:56:29 UTC

thank you so much
héhé Keito wrote in english =)

yuirin November 27 2010, 09:02:32 UTC

yeah..he did ^^

But at first, I thought he wrote "jantastic"
but it was fantastic XD

youre welcome ^^

nana_chan59 November 27 2010, 09:03:32 UTC

Lol I thought the same "jantastic" xD
it's an japanesed-english xD

yuirin November 27 2010, 09:13:23 UTC

haha!

I read and reread that word several times...
And at last, I knew that, It was "fantastic" XD

I even used dictionary to find the word "jantastic" XD

Thread 5

ext_336342 November 27 2010, 09:21:05 UTC

Thank you!!! Omg Keito's handwriting is labu labu so nice and swirly~! (bit like mine huhu~!)

yuirin November 28 2010, 00:49:37 UTC

youre welcome ^^

hehe~ He can write well in english ^^

emiichan November 27 2010, 09:54:11 UTC

Looking forward to have another great year with you, Yuto ♥
Thanks for translating~

lolokame November 27 2010, 10:38:46 UTC

i want you to my own rabbit
chinenkun!!!!!!!!!

5555555

kawaii ne!
wanna read best member message too ><
Thanks!

ryuchiii November 27 2010, 10:40:00 UTC

wah thanx for the fast translate They are all soo cute ~♥