массовые убийства христиан и просьбы тысяч христиан Сирии о российском гражданстве
Деревня Садад (Цедад) не раз упоминается в Библии (Чис. 34:8, Иез. 47:15) и является исключительным по своей важности памятником мировой культуры, история которого уходит вглубь второго тысячелетия до н.э.
После операции по освобождению христианской деревни Садад от боевиков ГИиШ и Джабхат ан-Нусра местными жителями были обнаружены два массовых захоронения, содержащие около 30-и тел мужчин, женщин и детей, убитых руками радикалов приблизительно 26-го - 28-го октября этого года, передает "Calam1"
МАССОВЫЕ ЗАХОРОНЕНИЯ
ОБНАРУЖЕНЫ В ОСВОБОЖДЕННОЙ ХРИСТИАНСКОЙ ДЕРЕВНЕ В СИРИИ
Вторая, подобная этой, братская могила располагалась уже на территории Садада, и содержала около 20-и тел мужчин, стариков, женщин и детей, убитых боевиками в ночь на понедельник, 28-го октября.
Накануне, после недельной осады, библейская деревня Садад (Цедад) была освобождена сирийской армией и добровольцами "Национальной сирийской партии".
По свидетельству очевидцев, братские могилы с телами христианских мучеников были обнаружены не сразу. В окрестностях близлежащей деревни Зейдал найдено первое захоронение, ставшее могилой для десяти человек. По мнению криминалистов, первыми жертвами "оппозиционеров" стали пятеро мужчин, убитые в прошлую субботу. Остальные тела были захоронены в той же могиле уже на следующий день.
Вместе с останками жителей Садада, бежавших из своей деревни, в Зейдале был найден труп известного инженера, полковника Саркиса Карьякоса Саркиса - брата разыскиваемого боевиками героя Сирии Матаниуса Саркиса.
Перевел с арабского Фарес Нофал, информация опубликована на сайте Сретенского монастыря. На том же сайте говорилось что по сообщениям МИД ещё в начале октября 50 тысяч христиан Сирии обращались к России с просьбой о предоставлении Российского гражданства
Группа сирийских христиан, проживающих в районе Каламун провинции Дамаск, обратилась в МИД России за получением гражданства России.
В МИД России по дипломатическим каналам поступило обращение сирийских христиан из района Каламун, провинция Дамаск, где расположены всемирно известные христианские святыни Сирии. Официальный сайт МИД России публикуем его аннотированный перевод с арабского языка.
«Мы, христиане Каламуна, проживающие в населенных пунктах Сейдная, Маара Сейдная, Маалюля и Мааруна, впервые с Рождества Христова находимся под угрозой изгнания со своей земли. Мы предпочитаем смерть скитаниям по лагерям беженцев. Поэтому мы будем защищать нашу Родину, честь и веру и не оставим земли, по которой ходил Христос.
Христиане Каламуна считают, что целью террористов, которых поддерживает Запад, является ликвидация нашего исконного присутствия, причем самыми отвратительными методами, включая зверские убийства простых людей.
Мы видим в Российской Федерации могучий фактор мира и стабильности во всем мире. Россия проводит твердую линию в защиту Сирии, ее народа и территориальной целостности. Мы неизменно чувствуем и поддержку Русской Православной Церкви.
На протяжении веков христиане Востока знали: никто не заботится об их интересах так, как Россия. В час испытаний Россия всегда была с нами политически, экономически, в гуманитарном и иных аспектах.
Поскольку сирийское законодательство позволяет иметь двойное гражданство, нашим выбором стало обращение за получением гражданства Российской Федерации, если это возможно. Его обретение было бы честью для каждого сирийского христианина, желающего его получить. Мы будем под защитой России, если подвергнемся угрозе физического уничтожения со стороны террористов. Из около пятидесяти тысяч человек - врачей, инженеров, адвокатов, предпринимателей, - готовых подписаться под этим обращением, никто не хочет оставлять свои дома. У нас есть все необходимое, мы не просим денег.
Наше обращение не означает, что мы сомневаемся в сирийской армии и правительстве. Однако в нас вселяет страх заговор Запада и проникнутых ненавистью фанатиков, которые ведут жестокую войну против нашей страны. То, что произошло в Маалюле, стало уроком для нас.
С глубоким уважением к России и ее руководству, священноначалию Русской Православной Церкви, христиане районов Сейдная, Маара Сейдная, Маалюля и Мааруна. 3 октября 2013 г.».
Под текстом подписи представителей семей, обратившихся за получением российского гражданства.
После операции по освобождению христианской деревни Садад от боевиков ГИиШ и Джабхат ан-Нусра местными жителями были обнаружены два массовых захоронения, содержащие около 30-и тел мужчин, женщин и детей, убитых руками радикалов приблизительно 26-го - 28-го октября этого года, передает "Calam1"
МАССОВЫЕ ЗАХОРОНЕНИЯ
ОБНАРУЖЕНЫ В ОСВОБОЖДЕННОЙ ХРИСТИАНСКОЙ ДЕРЕВНЕ В СИРИИ
Вторая, подобная этой, братская могила располагалась уже на территории Садада, и содержала около 20-и тел мужчин, стариков, женщин и детей, убитых боевиками в ночь на понедельник, 28-го октября.
Накануне, после недельной осады, библейская деревня Садад (Цедад) была освобождена сирийской армией и добровольцами "Национальной сирийской партии".
По свидетельству очевидцев, братские могилы с телами христианских мучеников были обнаружены не сразу. В окрестностях близлежащей деревни Зейдал найдено первое захоронение, ставшее могилой для десяти человек. По мнению криминалистов, первыми жертвами "оппозиционеров" стали пятеро мужчин, убитые в прошлую субботу. Остальные тела были захоронены в той же могиле уже на следующий день.
Вместе с останками жителей Садада, бежавших из своей деревни, в Зейдале был найден труп известного инженера, полковника Саркиса Карьякоса Саркиса - брата разыскиваемого боевиками героя Сирии Матаниуса Саркиса.
Перевел с арабского Фарес Нофал, информация опубликована на сайте Сретенского монастыря. На том же сайте говорилось что по сообщениям МИД ещё в начале октября 50 тысяч христиан Сирии обращались к России с просьбой о предоставлении Российского гражданства
Группа сирийских христиан, проживающих в районе Каламун провинции Дамаск, обратилась в МИД России за получением гражданства России.
В МИД России по дипломатическим каналам поступило обращение сирийских христиан из района Каламун, провинция Дамаск, где расположены всемирно известные христианские святыни Сирии. Официальный сайт МИД России публикуем его аннотированный перевод с арабского языка.
«Мы, христиане Каламуна, проживающие в населенных пунктах Сейдная, Маара Сейдная, Маалюля и Мааруна, впервые с Рождества Христова находимся под угрозой изгнания со своей земли. Мы предпочитаем смерть скитаниям по лагерям беженцев. Поэтому мы будем защищать нашу Родину, честь и веру и не оставим земли, по которой ходил Христос.
Христиане Каламуна считают, что целью террористов, которых поддерживает Запад, является ликвидация нашего исконного присутствия, причем самыми отвратительными методами, включая зверские убийства простых людей.
Мы видим в Российской Федерации могучий фактор мира и стабильности во всем мире. Россия проводит твердую линию в защиту Сирии, ее народа и территориальной целостности. Мы неизменно чувствуем и поддержку Русской Православной Церкви.
На протяжении веков христиане Востока знали: никто не заботится об их интересах так, как Россия. В час испытаний Россия всегда была с нами политически, экономически, в гуманитарном и иных аспектах.
Поскольку сирийское законодательство позволяет иметь двойное гражданство, нашим выбором стало обращение за получением гражданства Российской Федерации, если это возможно. Его обретение было бы честью для каждого сирийского христианина, желающего его получить. Мы будем под защитой России, если подвергнемся угрозе физического уничтожения со стороны террористов. Из около пятидесяти тысяч человек - врачей, инженеров, адвокатов, предпринимателей, - готовых подписаться под этим обращением, никто не хочет оставлять свои дома. У нас есть все необходимое, мы не просим денег.
Наше обращение не означает, что мы сомневаемся в сирийской армии и правительстве. Однако в нас вселяет страх заговор Запада и проникнутых ненавистью фанатиков, которые ведут жестокую войну против нашей страны. То, что произошло в Маалюле, стало уроком для нас.
С глубоким уважением к России и ее руководству, священноначалию Русской Православной Церкви, христиане районов Сейдная, Маара Сейдная, Маалюля и Мааруна. 3 октября 2013 г.».
Под текстом подписи представителей семей, обратившихся за получением российского гражданства.