Tình đầu dành hết cho em!!!! OST

Apr 15, 2010 11:42

moshi mo negai ga kanau nara kimi no kanashimi wo boku no mune no nakani

Nếu điều ước của anh có thể thành sự thật

Xin hãy thổi đi những muộn phiền nơi em

sosogi konde kudasai sono itami naraba boku wa tae rareru
Hãy tựa vào anh vào ngực anh

Anh sẽ gánh lấy những hoang mang nơi em

mirai egaku chizu mo nakushite shimau

Mặc dù anh rất nhỏ bé trong thế giới này, nhưng anh vẫn tìm thấy em
chippo kena boku dake redo kimi wo mitsuketa

Trong tương lai mà ta không thể cùng nhau vẽ lên

sayonara , arigatou , suki dayo , suki dayo

Tạm biệt em, cảm ơn em, anh yêu em, yêu nhiều lắm

sayonara , waratte yo , naku nayo , baka dana

Tạm biệt em, hãy cứ mãi giữ nụ cười ấy nhé, đừng khóc, vẫn cứ mãi như kẻ ngốc vì em

tsutae tai kotoba wa tome donaku afure ru

Những điều mà anh cứ tranh cãi với em về sự vĩnh cửu này

nando mo , nando demo boku wa kimi ni koi wo suru
Không biết đã bao nhiêu lần, và anh đã yêu em từ

bao giờ?

kimi no negai ga kanau nara subetesa sageru to kokoro kara ieru
Nếu ước mơ của em thành hiện thật

boku ga inaku nattemo kieru koto nai

Thì anh có thể nói em biết rằng anh đã trao em trọn

tình yêu này

koi itoni somaru kokoro kimi to mitsu keta
Cho đến lúc điều này mất đi, thì anh vẫn có thể tìm thấy em
Cùng tình yêu này sẽ không bao giờ tan biến

sayonara , mata aou , gomenne , suki dayo

Tạm biệt nhé, anh sẽ lại gặp em 1 lần nữa, xin lỗi em, anh yêu em

sayonara , waratte yo , okonnayo , baka dana

Tạm biệt nhé, hãy giữ mãi nụ cười , đừng trở nên điên loạn, vẫn là kẻ ngốc chỉ vì em thôi

koishii kurushii , itoshii ja tari nai

Dù cho nhớ em đến mức hoảng loạn, vẫn không bao giờ là đủ cả

nando mo , nando demo bokuha kimi to koi wosuru
Không cần biết đã bao lần rồi, anh lại yêu em thêm lần nữa

koi suru hitomi to ai suru itami wo

Đôi mắt của tình yêu và sự hoản loạn của yêu thương

kimi ga boku ni kureta kagayaki wasure nai zutto
Vẫn mãi kéo dài, anh đã luôn trao em những tia sáng rực rỡ

và không thể quên ấy

sayonara , arigatou , suki dayo , suki dayo

Tạm biệt em, cảm ơn em, anh yêu em, rất nhiều rất nhiều

sayonara , waratte yo , naku nayo baka dana

Tạm biệt em, giữ nụ cười ấy nhé, đừng khóc, vẫn cứ ngốc

nghếch vì em

tsutae tai kotoba wa tome do naku afureru

Những điều mà anh cứ tranh cãi với em về sự vĩnh cửu này

nando mo , nando demo boku wa kimi ni koi wosuru
Không biết đã bao nhiêu lần, và anh đã yêu em từ bao giờ?

sayonara , mata aou , gomenne , suki dayo

Tạm biệt nhé, anh sẽ lại gặp em 1 lần nữa, xin lỗi em, anh yêu em
sayonara , waratte yo , okonnayo , baka dana

Tạm biệt em, giữ nụ cười ấy nhé, đừng trở nên điên loạn, vẫn cứ ngốc nghếch vì em
koishii kurushii , itoshii ja tari nai

Dù cho nhớ em đến mức hoảng loạn, vẫn không bao

giờ là đủ cả
nando mo , nando demo sakebu yo suki dayo

Không biết đã bao lần, anh vẫn sẽ khóc và thét lên rằng “Anh yêu em”

sayonara

Tạm biệt


lyrics

Previous post Next post
Up