"влияние одного слова на другое в этимологии"

Jan 28, 2012 23:11

Вот забыл как это явление называется. Типа как довлеть (исходно быть достаточным, в нар. этимологии "оказывать давление" под влиянием давить. Или витать (жить) (в облаках) приобретает значение неясного кругового движения под влиянием виться. Это влияние по смыслу, а бывает еще в написании, напримерhttp://www.etymonline.com/index.php?term=cutlet&Read more... )

этимология, слова

Leave a comment

Comments 51

lauerz January 29 2012, 05:10:43 UTC
Бог и хуй.
А ты какие слова хотел?

Reply

ymi_an_island January 29 2012, 05:20:35 UTC
то есть надо понимать, что ты догадалась сразу, не ходя по ссылке? действительно, какие же еще??

Reply

lauerz January 29 2012, 05:30:43 UTC
Отчего же. Я сходила по ссылке.
Просто вопрос о "влиянии одного слова на другое в этимологии" от меня настолько далёк, что мне действительно интересно, что ты там надеялся увидеть.
У меня не было никаких ожиданий.
Я пошла и увидела "Бог и хуй". Надо же, подумала я, что такое этимология. "Век живи, век учись!" (с)

Reply

sovasovasova January 29 2012, 08:33:39 UTC

Однако :)

Reply


parasitologist January 29 2012, 06:37:01 UTC
тоже впал в слабоумие?

Reply

ymi_an_island January 29 2012, 07:14:56 UTC
а кто еще?

Reply


Какие будут обьяснения? adelaidastar January 29 2012, 10:47:37 UTC
Вот мой гугл-результат при том же поиске:)


... )

Reply

Re: Какие будут обьяснения? ymi_an_island January 29 2012, 14:41:18 UTC
да! загадочно! то есть если искать в Германии, то к Богу и Хую добавляются Евреи. А если в России? А если не гуглом, а yandexом?

Reply

Re: Какие будут обьяснения? ymi_an_island January 29 2012, 14:43:41 UTC
В yandex'е ничего похожего не наблюдается.

Reply

Re: Какие будут обьяснения? adelaidastar January 29 2012, 14:52:14 UTC
Все сложнее и интереснее - мы тут уже целое утро экспериментируем с коллегами)).Прими участие.
сходи на Google.de,
на
Google.co.il
и на
www.google.lv

и напиши, что у ТЕБЯ получилось там.

Reply



Leave a comment

Up