Справочная

Sep 23, 2015 08:57

А давайте сделаем, как korea_blog ? Она придумала интересный проект, где пригласила читателей задавать вопросы, которые она передавала своему мужу, а потом писала им его ответы и свои комментарии.
Мой журнал, конечно, раз в сто меньше по масштабу, чем ее, и читателей у меня немного (а честно говоря, мне даже не по себе становится от количества людей, читающих ( Read more... )

Культурные различия

Leave a comment

Comments 39

amazonkal September 23 2015, 03:37:38 UTC
yevgena September 23 2015, 04:11:02 UTC
Правильно, во Вьетнаме более двух третей населения не охвачено программой обязательного социального страхования. Пенсию получают те, кто имеет достаточный стаж отчислений на соц.страхование - 30-35 лет (те, кто работал на официального, особенно крупного, работодателя, в основном - на государственные учреждения и компании).
Дети и внуки должны обеспечивать родителей, это внушается им с рождения, это одно из главных принципов вьетнамского восприятия "Быть человеком", а не как у нас - признак "быть хорошим человеком".
"Если нет детей и внуков" - крайне редкая ситуация, потому что сейчас в пожилом возрасте находятся те, кто еще свободно рожал по 7-12 детей. кто-то из них всё равно содержит родителей, мало того, принято обязательно одному из детей (уже семейному) с ними жить - чтоб им не было одиноко.
А уж если совсем туго с родственниками, то работают. Продают на улицах лотерейные билеты (это массовое явление), ловят крабов, готовят прямо на лотках лапшу, плетут корзины... ну и милостыню некоторые просят, конечно.

Reply

amazonkal September 23 2015, 04:17:33 UTC
yevgena September 23 2015, 06:17:02 UTC
Все по-разному, как и везде.
"Есть идея "мы купаемся только в своем пруду" (генетическом, ха-ха), но она не более распространена, чем у русских. А вот вы как бы ответили на такой же вопрос про русских? Может у нас вообще взгляды разные, потому что при количестве смешанных браках в России (межрасовых-мононациональных, например с калмыками, якутами, нашими корейцами, или же монорасовых-межнациональных, например с европейцами, арабами, индийцами) я бы сказала, что у у русских в социуме абсолютно нейтральное отношение.
А подсознательная опаска и настороженность - она ведь у всех людей есть, даже у меня насчет других смешанных браков :))

Reply


bugaguli September 23 2015, 05:34:19 UTC
Жители многих стран (особенно африканских, например) не любят, когда их фотографируют. Особенно, когда фотографируют чужие люди. А вот в Юго-Восточной Азии я заметила, что люди хотят, чтобы их фотографировали. Во Вьетнаме тоже. Скажем, я фотографировала пейзаж, а вьетнамцы махали мне руками, мол, и нас сними! Показывали своих детей, - сфотографируй и их тоже. То есть, во Вьетнаме нет никаких поверий, что фотографирование чужими людьми это плохо?

Reply

yevgena September 23 2015, 06:10:43 UTC
По-моему, поверья нет. Очень любят сам процесс фотографированя, причем при полном отсутствии гарантий потом увидеть эту фотографию )

Reply


leksich September 23 2015, 05:51:54 UTC
ммм.... А вопросы социально-политической тематики можно?
Или все же ты на немного другую тему хотела бы тут высказаться?

Reply

yevgena September 23 2015, 06:12:26 UTC
У этого поста никакой определенной цели нет, Лёша, ну разве что познавательная. От души.
Социально-политическое конечно приветствуется, но на абсолютную истину не претендую, всё-таки непутёвый я учёный, отошла уже далеко от академических кругов.

Reply

leksich September 23 2015, 23:43:59 UTC
тогда их у меня много может быть)
ну и мне просто дико нравится тебя читать

Начну тогда с банального:
Какие молодежные субкультуры сейчас,ну и вообще в XXI веке наиболее популярны во Вьетнаме? Начиная от классических западных - панки/рокеры/футбольные/спортивные болельщики вплоть до современных или специфических вьетнамских/азиатских. Насколько вообще молодежь там вестернизирована (ну или глобализирована), в плане потребления продуктов современной масскультуры ? Там все так же смотрят ИгруПрестолов/Шерлока/Мстителей, читают Голодные Игры/Гарри Поттера/Вербера/Паланика, ходят в узких джинсах и очках с роговой оправой, слушают... и т.д.
Как

Reply

yevgena September 24 2015, 00:23:26 UTC
Вьетнам - страна аграрно-индустриальная, 70% населения живет в деревне, а в остальных 30% горожан живёт деревня (как в той пословице про девушку ( ... )

Reply


bugaguli September 23 2015, 10:06:11 UTC
А ещё слышала рассказ, что одна высокая и не худая тётенька какое-то время жила во Вьетнаме, и, мол, вьетнамцы со всей округи привозили к ней детей, чтобы они её потрогали. Есть такое? И что за суеверие? Чтобы ребёнок стал богатым? Красивым? Здоровым? Большой (высокий, полный) человек что символизирует для вьетнамцев?

Reply

yevgena September 24 2015, 00:39:04 UTC
Вопрос кажется мне странным, не испорченный ли тут телефон? Или, может быть, то была горная местность, так во Вьетнаме 54 народности, у них разные поверья, у них даже языковые семьи разные. Вполне возможно такое в совсем отдаленных и малограмотных районах.

Вообще-то, у вьетнамцев наоборот: все стремятся потрогать, потискать, потрепать за щёку вашего ребенка (не обязательно белого, своих соседских или незнакомых вьетнамских малышей - так же). Грязными руками, будучи больным гриппом - да не важно! Ведь болезни от ветра и дождя, не от заразных людей жеПотрогать/потревать ребенка - это проявить внимание и симпатию к нему и особенно его родителям. Если вашего ребенка, сидящего у вас на руках, торговка, продающая вам шпинат, не потрогала - значит она имеет к вам обиду или полное безразличие. Если его не потрогали в гсотях, на семейном празднике - значит вас не любят и вы изгой ( ... )

Reply

bugaguli September 25 2015, 05:55:17 UTC
Интересно...

Вообще, у многих наций такое.
Я сейчас живу в Дубае, и живущие здесь с детьми русские жалуются, что к их детям "пристают" на улице и в торговых центрах. :) Часто филиппинцы (филиппинки в основном) и арабы хотят погладить, потрепать за щёку светленького ребёнка.
У филиппинок ещё есть такое поверье, что если она потрогает живот беременной, то сама забеременеет, и поскольку детей они любят, то вечно приставали в офисе к беременным девчонкам - подходят, гладят живот... :)

Reply

yevgena September 25 2015, 08:35:45 UTC
Вы будете смеяться! Когда я ходила беременная, ко мне подходили с просьбой потрогать живот две РУССКИЕ женщины, именно с той же целью (долго не могли забеременеть). Может, это глобализация суеверий?...

Reply


semiliranda September 23 2015, 11:45:29 UTC
Мне нравится эта идея! Можно ли попросить вашего мужа привести 2 - 3 ассоциации на тему отношений родителей и детей? У меня, например, это "любовь", "забота", "дом". А в некоторых странах Азии, говорят, в лидеры могут выйти "дисциплина", "авторитет", "непонимание" или "дистанция". Интересно, как это будет у вашего уважаемого супруга?

Reply

yevgena September 24 2015, 00:39:52 UTC
Одним словом? Хорошо, спрошу.

Reply

yevgena September 24 2015, 06:03:49 UTC
Сначала вопрос не понял, потом сказал: "Отношения родителей и детей можно охарактеризовать одним слвом: "отношения". Где есть отношения - там есть обязательства".
И я, кстати, лучше бы даже не придумала. Отношения родителей и детей здесь - это прежде всего долг и обязательства. Без обязательств ты в вакууме, ты не считаешься полноценным человеком. Это все относится к концепции "сыновней почтительности" в системе конфуцианской этики.

Reply

semiliranda September 25 2015, 18:35:14 UTC
Интересно, спасибо!

Reply


Leave a comment

Up