(Девушка из Тель-Авива) א מיידעלע פון תל אביב

Mar 29, 2020 21:19

      Есть один большой плюс в нынешнем домашнем заточении: как-то спокойно и без суеты думается. Обо всём и ни о чём. Как о вечном, так и о том, на что раньше вообще не обращал внимания ( Read more... )

nostalgie, Идиш, Корни, Музыка, Еврейское

Leave a comment

Comments 17

lj_frank_bot March 29 2020, 18:20:04 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Здоровье, Медицина, Музыка.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

yehudi_yapani March 29 2020, 19:02:32 UTC
Только категория "Музыка".

Reply

lj_frank_bot March 29 2020, 19:08:36 UTC
Я исправлюсь

Reply


grigorjevna_7 March 29 2020, 19:19:09 UTC
прекрасно! Очень душевно вы поёте!!!

Reply

yehudi_yapani March 30 2020, 07:55:31 UTC
Спасибо, рад, что понравилось.

Reply


lady_wave March 29 2020, 19:28:57 UTC
Так жаль, что не знаю идиш...

Reply

yehudi_yapani March 30 2020, 07:55:01 UTC
Да и я в нём далеко не совершенен. Практики нет...

Reply


ogareff March 29 2020, 20:18:01 UTC
Из современных примеров:

Рав Александр Фейгин говорил, что у этих голландских ребят весьма своеобразный идиш...

Reply

yehudi_yapani March 30 2020, 07:49:13 UTC
Просто мощный голландский акцент, наложенный на западноевропейскую версию идиша. Она ближе к немецкому и по лексике и произношению несколько отличается от идиша восточноевропейских евреев.

Reply


maarbolet March 29 2020, 22:07:40 UTC
Шавуа мецуян вам и всем-всем вашим! Здоровья всем! Приятно вас видеть и слышать!

Reply

yehudi_yapani March 30 2020, 07:53:23 UTC
Спасибо, взаимно!

Reply


Leave a comment

Up