"Маленькая страна"
Старенький приёмник на кухне пел голосом Наташи Королёвой:
Есть за горами, за лесами
Маленькая страна
Там звери с добрыми глазами,
Там жизнь любви полна.
Там чудо-озеро искрится,
Там зла и горя нет…
- Слушай, пап, - оживлённо воскликнула Маринка - Это же про Израиль! А чудо-озеро - это Кинерет!
- Хм, пожалуй. Вот только насчёт любви, отсутствия зла и горя, как-то не стыкуется. Хотя, наверное, такой она была задумана, и такой когда-нибудь обязательно будет…
На дворе был 2005 год. Дочка готовилась к НААЛЕ.
***
Эта страна мне только снится,
Но светлый день придёт,
И на крылатой колеснице
Я совершу полёт…
В иллюминаторе показался длинный хвост северной оконечности Кипра. Уже скоро…
Странное чувство. Ни волнения, ни эйфории. Какое-то рафинированное спокойствие, абсолютно для меня не характерное.
Толчок. Аплодисменты. И тёплая волна от одного лишь слова, сказанного соседом в мобильник:
- Нахáтну…1
Есть на свете такой замечательный человек - spechki . В миру - Соня Шабалин. Говорят, что из миллиона русскоязычных олим с половиной она знакома, а вторая половина про Соню знает. Мне дико повезло, поскольку дверь в Израиль мне открыла именно Соня. И как это было сделано!
В полной уверенности, что мы едем к ней домой в ишув2 Лапид, я наслаждался беседой с дочерью, дыханием мазгана3 и созерцанием библейско-индустриальных пейзажей шоссе №1. Соня как-то загадочно улыбалась. Что означала эта улыбка, я понял очень скоро. Со словами «Добро пожаловать в Иерусалим!» мы въехали в старый город.
- И куда теперь?
- К Котелю4, конечно…
…
Я пролепетал что-то насчёт кипы в чемодане, но у предусмотрительной Сони «с собой было»: она подготовила для меня по такому случаю белоснежную праздничную кипу с надписью «Мазаль тов». Мы вышли из машины и через Армянский квартал направились к Стене.
Людей у Котеля собралось немного, и можно было подойти вплотную к отполированным миллионами рук и лбов горячим камням. И прижаться к ним…
Читаю «Шма». Сосредоточиться не получается, прямо за моей спиной монотонно гнусавит какой-то ортодокс. Тут же, едва закончив молитву, я попадаю в руки энергичных и назойливых людей весьма сомнительной религиозности. В результате, содержимое моего бумажника быстро уменьшилось в обмен на красные шерстяные нити, повязанные на руки.
От Стены отходил с осадком в душе, словно запачканный.
Милая Соня, ты хотела, как лучше. А я оказался не совсем готов к такой ударной дозе.
Оно пришло потом. На второй раз. На третий.
И особенно ярко и мощно - на Храмовой горе…
(Продолжение следует)
____________
Иврит-русский мини-словарь для неизраильских френдов:
1 «Мы приземлились»
2 поселение
3 кондиционер
4 Западная стена (Стена Плача)