Сборы на тот свет

Jun 22, 2016 19:06


Когда-то я писала о ставшем вдруг в Японии модным слове 婚活 (деятельность, направленная на поиск партнера для брака). В последнее же время я довольно часто слышу слово 終活(shukatsu). Shukatsu - это подготовка к уходу в мир иной. Да-да, чего только не придумает народ, есть в Японии и такое!

Read more... )

общество стареет!, японский язык

Leave a comment

Comments 54

anyattat June 22 2016, 10:12:13 UTC
Мне нравится их подход к смерти вообще. Действительно, если родился на свет, значит когда-то умрешь, нечего этого бояться, даже радоваться надо. Прагматичный подход.
сразу видно, что люди думают о будущем, о том, что будет после них, а не по русской традиции: после нас хоть потоп, сами разберетесь.

Reply

yaponskiebudni1 June 23 2016, 10:46:06 UTC
Мне тоже такой подход нравится. Думаю, что он в какой-то мере идет от противного: кто-то намучался, разбирая залежи вещей, оставшиеся от своих родственников. Кто-то насмотрелся на родственника, утыканного трубками на больничной койке и решил, что он хочет закончить свою жизнь иначе...

Reply


zingare11a June 22 2016, 10:17:13 UTC
Хорошая идея. Вот бы наши бабушки тоже разбирали свое добро..но нет.

Reply

yaponskiebudni1 June 23 2016, 10:53:03 UTC
Да и тут далеко не все такие "просветленные". Но пожилых людей становится все больше, и общество "мудреет".

Reply


elinelisky June 22 2016, 10:29:35 UTC
Надо бы и мне себе такую тетрадку завести. Хороший подход, помогает уйти успокоенным. )

Reply

yaponskiebudni1 June 23 2016, 10:54:40 UTC
Вот-вот. Думаю, что такая тетрадка поможет привести в порядок и свои дела, и свои мысли. Я тоже планирую со временем такую завести!

Reply

elinelisky June 23 2016, 13:38:01 UTC
И еще можно следить по ней, как менялись представления о ценном и важном с годами.)

Reply

yaponskiebudni1 June 23 2016, 23:04:47 UTC
Да, японцы тоже говорят, что необязательно, что вы сразу напишете окончательный вариант. Со временем обстоятельства меняются, меняемся и мы - все это найдет отражение в тетрадках...

Reply


alise84 June 22 2016, 10:53:53 UTC
У меня мамуля лет с сорока готовится по японским методикам. Сейчас ей 76 и дай ей Бог здоровья. В целом это мудрый подход, но когда это все добровольно. Когда же социум давит: "Как, тебе уже 70, а ты ещё не завёл тетрадку?", то это сразу становится ужасным.
Я знаю бабушек, которые, вырастив внуков, только начинали жить в своё удовольствие, у меня у однокурсницы мама недавно вышла замуж. Все люди разные и жизнь у всех по-разному складывается.

Reply

yaponskiebudni1 June 23 2016, 11:04:13 UTC
Какая у Вас мама основательная! Не, в 40 - это как-то рановато!!!

Вроде пока тут все добровольно, хотя, что есть - то есть: японцы могут что угодно превратить в обязаловку. Надеюсь, что хоть такого рода деятельности это не коснется.

А вообще японцы называют жизнь на пенсии "второй жизнью": так что, думаю, что и тут многие настроены на то, чтобы получать от жизни удовольствие, независимо от возраста!

Reply

alise84 June 23 2016, 11:07:14 UTC
Мамуля -да! Я все время говорю, что у всех матери как матери, а у меня - кандидат биологических наук))))

Мне иногда кажется, что все комсомольские функционеры моего подросткового возраста переехали в Японию. На последние годы СССР ну очень все похоже.
А вам надо обязательно написать книжку. Я ни у кого такого интересного не читала.

Reply

yaponskiebudni1 June 27 2016, 11:18:09 UTC
Спасибо большое!!! У меня тема одна, а вот у Вас бы получилось сразу несколько книг. И одна из них - именно про маму!!!

Reply


et0neja June 22 2016, 11:09:20 UTC
Прекрасно!
поддерживаю первого оратора)

Reply


Leave a comment

Up