Почему она его поцеловала?

[yana_anders]

На прошлой неделе я посмотрела в Бостоне новый фильм с Одри Тоту. По-английски он называется “Delicacy”, по-французски - “La délicatesse”, ну а в русском варианте его перевели как «Нежность», с чем я категорически не согласна, потому что точное его название должно быть «Деликатность».

Это романтическая мелодрама, очень милая, но, конечно, не

Comments

[all_the_night]

Ха-ха, у меня такое было, только меня начальник поцеловал неожиданно, ни с того ни с сего;-) у меня даже в жж где-то про это пост. Так что все в жизни бывает, если очень хочется

[yana_anders]

Я знаю, что у мужчин иногда случаются неконтролируемые приступы страсти, испытала это на себе :) Но чтобы женщина вдруг настолько забылась...! Это маловероятно. Женщины обычно лучше держат себя в руках. Мне кажется.

[all_the_night]

ох,поспорю, очень много женщин способны на такое - 200%. Возможно,в вашем круге общения просто сконцентрированы более сдержанные и умные женщины

[yana_anders]

Хотя, впрочем, думаю, вы правы: женщины бывают разные :)

[xabr27]

Я бы не решилась поцеловать незнакомца,но может в Париже атмосфера такая? Да нет,была и не целовала.Наверное не встретился такой мужчина,чтобы голову потерять.

[yana_anders]

Пожалуй, я встречала мужчин, от которых могла бы потерять голову... Но всегда хранила чувство собственного достоинства :) Даже в Париже :)

[xabr27]

Как знать,а может надо было не хранить,а поцеловать?

[yana_anders]

Не люблю проявлять в таких вещах инициативу. Предпочитаю, чтобы инициатива исходила от мужчины :)

[janson83]

От французов у меня создалось ощущение, что они достаточно закрытые люди. Выводы, наверное делать не стоит, может это они себя так с иностранцами ведут. Я честно говоря даже толком не могу описать эту закрытость. Внешне они милы, доброжелательны, поцелуйчики в щеку, улыбка и все такое. Но если я поняла правильно, то женщины с подругами даже не особо делятся своими переживаниями. Так что на счет поцелуя я бы сказала, что маловероятно, но возможно.

[yana_anders]

У американцев я наблюдаю нечто похожее. У них принято поверхностное общение. Они любят говорить ни о чём, а вот копать вглубь... для ни это уже слишком!

[condor05]

Стопицсот процентов верно!)))

[yana_anders]

А я вот в этом отношении "слишком русская" - мне скучно говорить ни о чём, мне бы покопопаться в чём-то :)

[sinya_ptiza]

а мне кажется тут дело не столько в мужчине, сколько в самой женщине...только представить, она молодая, потеряла три года назад любимого мужа...может она уже отчаялась что-то почувствовать к кому-то другому.. и этот шаг ей был просто необходим?проверить так сказать)

[yana_anders]

Ваша версия мне нравится больше всего! Да, возможно этот шаг помог ей снова почувствовать себя живой!

[sinya_ptiza]

спасибо)) представила это относительно себя и решила, что я бы не смогла спокойно жить под таким гнетом переживаний, нужно было бы что-то делать)))

сорри, чуть не про то,название всему виной))

[millermax]

Меня улыбнуло что эта картина( что не увижу;)напоминает по названию как раз культовый(приближенный к шедевру)«Деликатесы» (фр. Delicatessen), одним из режиссеров, там был тот, который через некоторое время прославит ОТату в "Амели")

Re: сорри, чуть не про то,название всему виной))

[yana_anders]

Да, забавно, сейчас почитала в интернете. Действительно, это был Jean-Pierre Jeunet. А "Амели" - очень симапичный фильм, О. Тату люблю :)

Re: сорри, чуть не про то,название всему виной))

[millermax]

ну там не только Жене, но и Каро заслуга!!!)(первые 2 фЫльма совместно) а ОТАту, не люблю;))