(Untitled)

[yamauba]

*
Странности любви.
Эрнст Фенолоса и история искусства Японии.

Comments

[hekitateru]

Великолепно. Готовая статья :)

[v_ol_k]

Представилась книжица, а это как будто небольшая глава из нее :)

[yamauba]

Ну, книжица - это слишком, а популярная статья - вполне, только почистить. :)

[sikhaya]

Спасибо :)

Думаю, Фенолоса усвоил в японской культуре и само отношение к ней: он "присваивал", "поглощал" ее, отделяя от родных корней. Японская цивилизация удивительно "успешна" в меру своей восточной традиции. Эта любимая нами деспотия в Японии лишь "пульсирует" в отличие от России. Япония успевает "закуклиться" и в этом закукливании отрывается от пуповины, связывающей с западом. Она в некотором смысле противопоставлена глобализации, потому что, сталкиваясь с ней, не интерпретирует ее столь безлично. Япония - как гость, который никогда не засиживается допоздна.

[yamauba]

Про поглощение и присвивание японской культуры я уже как-то писала - надо бы и здесь дописать в пандан (сейчас лень искать). Я как-то писала о "внутренней Японии" Ван Гога и вообще феномене жапонизма в Европе конца XIX веков. Спасибо, что напомнили об этом. И вот это "присваивание" и "поглощение" - страшно удачно, здорово.
Что касается самоощущения Японии внутри своей культуры - это тоже отдельная песня.
Я только не поняла про "пуповину", которая связывает Японию с западом.

[sikhaya]

Я имею в виду т.н. периоды информационной, культурной, экономической открытости. Это состояние подобно тому, которое наблюдается сейчас в России. Когда приобретенные идеалы, блага, технологии не удается "укоренить", сделать оригинальным компонентом национальной идентификации. На них слишком отчетливо стоит клеймо производителя.

Продолжайте, пожалуйста, нас вдохновлять :)

[yamauba]

Я поняла, только я бы не называла это "пуповиной", потому как это подразумевает какие-то близкородственные отношения. Я бы даже не рискнула назвать "пуповиной" отношения Японии с Китаем...
А в остальном - совершенно согласна!
Спасибо, я постараюсь :)