книжная полка

[xura]

на книжной полке Борхеса, если верить рассказу "Другой": три тома «Тысячи и одной ночи» Лейна с гравюрами и комментариями мелким шрифтом после каждой главы; латинский словарь Кишера, «Германия» Тацита, по-латыни и в переводе Гордона, «Дон Кихот» издательства Гарнье, «Кровавый театр» Риверы Индарте с посвящением автора, «Sartor Resartus» Карлейля,

Comments

[_riannon_]

Что переводим, то и читаем, другое некогда:) почти две полки собственных переводов уже.

И урывками - сексуальные обычаи мифы древних тюрков.

[xura]

Таничка, я теперь непременно должна прочитать эти мифы.

две полки. круто.круто круто круто.
уже две полки.

[superanzin]

Адлер Ю.П., "Повторение неповторимого"
Лиддел Гарт "Стратегия непрямых действий", "История конницы"
"Тайна двух океанов"
Павлов, "Управление программами проектов"
Дашков, "Императоры Византии"
Книга японских символов
Организационный дизайн
Системный анализ
Тоффлер
ДеМарко
Еще полно всякой фигни, полок много. Что-то с авторскими подписями, в основном конечно без. Не коллекционирую, об этом не задумываюсь. Хотя общение с некоторыми из авторов мне дорого.
В том числе и Борхес ессно.
Часть надо повыбрасывать, просто не хватает времени.

[xura]

про авторские я упомянула, чтоб соблюсти формулу Борхеса.
тоже не коллекционер ни разу, просто так получилось.

пойду перечту тайну двух океанов 8))

[allimak]

У меня бы с собой поехали

[xura]

я вот думаю, как перевозить из Мск все же свою библиотеку, которая и так уже после большого отбора была мной нафиг брошена шесть лет назад. там как-то много прекрасного, без чего я легко жила в Эквадоре, но чего мне дико недостает здесь.

если кто к нам поедет, я тебе скажу непременно! спасибо!

тебе тоже абрасоз: и от меня, и от Ильюши.

[allimak]

:-* А еще конечно с собой я бы взяла "Письма Баламута")
Я сегодня познакомилась с кубинцами! Ксюша! Это такое чудо! Туда срочно нужно всем и вам в первую очередь, как захочется двинуть куда-нибудь дальше!
Если мы с ними задружимся плотно, я для вас вызнаю всякие интересности про Гавану)

[xura]

прекрасно, дорогая. прекрасно.
кубинцы лучезарны все, кого встречала. и нам туда, действительно, надо бы.

а ты когда к нам приедешь, кстати? сюда тебе тоже надо, мне так кажется.

[dolsi]

Интересно, чтоб я с собой взяла! Надо подумать!:)

[xura]

мне тоже 8))
что бы я с собой взяла бы по собственной воле? не по делу, не потому что надо срочно перечесть к продолжению разговора с кем-то. а вот себе-лично лично с собой.

[dollyli]

я потихоньку перетаскиваю свою помосковную библитотеку - с каждым визитом пару бандеролей книжек отправляю, ну и обычно улов из Дома Книги тоже едет сюда.....
так что у меня почти полноценный уже книжный шкаф вобрался)

русский гостей обычно вводят в ступор полное собрание сочинений Аркадия Гайдара рядом с 5-томником Александра Грина и 5-же томником Туве Янссон. А я сама очень рада тому что у меня есть редкая оранжевая книжка пор МИтьков, и книжка "Бабочки Полет" которая описана вот так:
Творческое объединение Красный матрос. "Бабочки полет или Хокку плюс". Японские поэты + Герман Лукомников. Художник Ася Флитман.

ну и десяток маленьких поэтических книжек, там хокку, Киплинг, Блейк, Эллиот...Была такая в свое время отличная серия иностраной поэзии с переводами - там на одной странице стихи на языке оригинала, а на соседней - перевод.

Вот это все, наверное, квинтэссенция меня - красный матрос, мумитролли и ассоль с голубой чашкой в ритме хокку))))

[xura]

Гера Лукомников!
хорошо как.

[dollyli]

дада, и хокку прекрасные и вообщ))
а, у меня еще из редкостей есть сборничек стихов Жанны Лохматовой)
http://lozha.livejournal.com/

с автографом автора, хехе)))

и сборник рассказов Селинджера которые самые ранние довоенные про которые мало кто знает - где "опрокинутый лес", "затянувшийся дебют" итд - я их очень люблю, почти так же, как семейство Глассов)