книжная полка

[xura]

на книжной полке Борхеса, если верить рассказу "Другой": три тома «Тысячи и одной ночи» Лейна с гравюрами и комментариями мелким шрифтом после каждой главы; латинский словарь Кишера, «Германия» Тацита, по-латыни и в переводе Гордона, «Дон Кихот» издательства Гарнье, «Кровавый театр» Риверы Индарте с посвящением автора, «Sartor Resartus» Карлейля,

Comments

[velworks]

Из того, что путешествовало со мной из страны в страну:
Борхес (здесь я не оригинален)
Марио Бенедетти Inventario (все три, карманные издания)
Письма Антуана де Сент Экзюпери военного времени (на русский не переводились, вожу на английском)
Пять прижизненных сборников Ивана Елагина
Poesie de disamore Павезе
Рауль Гонзалес Туньон
Мастер и Маргарита
Дзюндзабуро (увы, тоже на английском)
Дино Кампана
Св. Августин, о Граде Божием
Дон Кихот
Orlando Furioso
Бах Швейцера...

[xura]

как интересно, как интересно!
в списке есть книги и с моей полки.

неужели письма те не переводились? надо, наверное, перевести.