Tokei Jikake no Umbrella Lyrics [J + R + T]

Oct 13, 2009 22:25

orz. total fail. especially Sakurap. will replace XXX's later. Q___Q COMPLETE! ^______^
have to sleep. will add translations tomorrow.

PLEASE DO NOT REPOST/REDISTRIBUTE IN ANYWAY WITHOUT MY PERMISSION.
Comment and corrections are much appreciated ♥

::10.14.09:: Editted some of the lyrics. Added translations. THIS IS NOT FULL.

::10.15.09:: Filled in some ( Read more... )

translation: lyrics

Leave a comment

Comments 91

heartilly26 October 15 2009, 02:21:35 UTC
wow you made out a good chunk of the sakurap props to you ^__^ thanks for sharing the translations ^^

Reply

xoalice88ox October 15 2009, 20:28:48 UTC
Haha, I hope I did! XD

You're welcome :)

Reply


hikaru_arashi October 15 2009, 02:43:54 UTC
yatta arigatou

i want to listen when it complete
the melody was different from other arashi's song
i think it's like Truth

and i love both of them kyaaa

Reply

xoalice88ox October 15 2009, 20:41:21 UTC
Douitashimashite :)

It's so CATCHY ne!!!
I love the mysterious atmosphere too ♥

Reply


chan4yasu October 15 2009, 04:22:57 UTC
wow.. it must be hard to hear the song and write the lyrics.. esp. for sakurap ^^ thank you for sharing it (^0^)/

Reply

xoalice88ox October 15 2009, 20:44:07 UTC
If I must say, yes, it was hard XD
Sakurap was killing me, especially since I was sleepy haha.
You're welcome ^______^

Reply


iqachipmunk October 15 2009, 04:39:28 UTC
thanks for sharing..
wonder how the PV will be..

Reply

xoalice88ox October 15 2009, 20:57:46 UTC
You're welcome.
I can't wait to see it live! Hopefully there will be a PV... :3

Reply


craziikino October 15 2009, 07:24:45 UTC
NO NO.
ぜんぜん 失敗しないんです!
とても すごいね~

THANK YOU SO MUCH FOR SHARING =)
I will definitely be back for your update!

Reply

xoalice88ox October 15 2009, 20:58:25 UTC
Thank you ^^
And you're welcome :D Can't wait for the full ver.!

Reply


Leave a comment

Up