Translation: non.no 2010.03.20

[xmonster1603]

Today I went to hang out at my friend's place and saw this issue of non.no *____* I grabbed the magazine and my friend's laptop and didn't bothered to spare the poor aforementioned friend a look before I finished translating the whole thing LOL

Comments

[lovestormbaby]

LOL RIIDA!!! why do you keep associating white day with white chocolates!? xDDD
thanks for translating :DD

[ogawaciz]

wow riida will give something on white day for nino XD

[marvellaluey]

Very funny interview. Ohno and his "I'll present her with a white fish". Why am I not surprised he would say something like that? But after reading all their talk about sweet stuff, it made me crave some chocolate and cake in the end. Thanks a lot for sharing this interview with us. Your translations are the best!

[ohsyojdub]

Thanks for sharing~!
Excited for the next issue. LOL

[snowwhite007]

thanks for translating. :))