באַרען זיי

[xaxam]

Вторая жизнь языка
Оказывается, идиш хорош не только чтоб рассказывать еврейские анекдоты, но и на курсе молодого артиллериста:

Click to view

Comments

[vater_theodor]

прекрасно все понятно - получше некоторых географических диалектов немецкого

[vmozgutuman0]

на удивление. идиш из какой части германии, как диалект?

[toi_samyi]

Юго-западной
Дармштадт, Вормс, Майнц и аж до Кёльна - римские колонии вдоль Райна - родина ашкенази

[vater_theodor]

Долина Рейна плюс Пфальц, но это исторически. К современной ситуации это имеет мало отношения.

[alevaj]

Всегда с удовольствием смотрю его ролики.

[xaxam]

Насколько хорошо ты понимаешь маме-лойшен?

[alevaj]

Я слабо понимаю, Белла лучше.

[arbat]

Только песенки.

[toi_samyi]

Слишком много англицизмов :-)

[xaxam]

И гебраизмов тоже, но что поделать. Жизнь не стоит на месте.

[ext_4173853]

"Ун тухес" и "але гезунд", я правильно расслышал?))

[riftsh]

это не новая новость ;)