Танабата в Японии
Сегодня в Японии нечто вроде Дня Св.Валентина. Праздник всех влюбленных или звездный день - Танабата. После императоров мне сегодня лень что-либо писать, поэтому просто утащу пост у de-strega
http://de-strega.livejournal.com/163294.html
Сегодня в новостях передали, что поженилось несколько звездных пар. Задумалась. А потом вспомнила, сегодня же Танабата!
Танабата 七夕 - традиционный японский праздник любви, его еще часто называют «фестиваль звёзд» или «звёздный фестиваль» (хоси мацури). Не является государственным праздником, но празднуется по всей стране с большим размахом. Обычно отмечается ежегодно 7 июля.
Согласно легенде прекрасная принцесcа-ткачиха и волопас встретились и полюбили друг друга. Ткачихой называют яркую звезду Вегу в созвездии Лиры, а Волопасом называют звезду Альтаир в созвездии Орла. Недовольный тем, что работа была оставлена, отец принцессы разлучил влюблённых, разделив их по обе стороны реки (Млечный путь), и запретил им встречаться чаще одного раза в год. Каждый год в седьмую ночь седьмого месяца вечером им разрешено встретиться. Именно поэтому «ТАНАБАТА» пишется двума иероглифами - «семь» и «вечер».
Праздник Танабата очень популярен в Японии. Отмечают его в каждой провинции по-разному, но общей традицией являются фейерверки, парады и праздничное оформление улиц.
До наших дней сохранился обычай развешивать на бамбуковых ветках тандзаку (短冊) - небольшие кусочки тонкой цветной бумаги с написаными на них желаниями, иногда в стихотворной форме.
Такие ветки стоят в универсамах, магазинах. Я недели 2 назад писала пожелание в универмаге.
А вчера в большом количестве такие деревца видела на центральной улице Токио - Гиндзе.
Японцы очень любят этот праздник, а то как же - это же ещё один повод загадать желание. К тому же бум на разные счастливые цифры и даты.
Вот и играют свадьбы в день Танабата. Точнее не играют в нашем понимании, а идут и расписываются, а сама свадьба с гостями будет позже.
Наибольшей популярностью праздник пользуется в Сэндае и поэтому там проводится широкомасштабный фестиваль.
http://de-strega.livejournal.com/163294.html
Сегодня в новостях передали, что поженилось несколько звездных пар. Задумалась. А потом вспомнила, сегодня же Танабата!
Танабата 七夕 - традиционный японский праздник любви, его еще часто называют «фестиваль звёзд» или «звёздный фестиваль» (хоси мацури). Не является государственным праздником, но празднуется по всей стране с большим размахом. Обычно отмечается ежегодно 7 июля.
Согласно легенде прекрасная принцесcа-ткачиха и волопас встретились и полюбили друг друга. Ткачихой называют яркую звезду Вегу в созвездии Лиры, а Волопасом называют звезду Альтаир в созвездии Орла. Недовольный тем, что работа была оставлена, отец принцессы разлучил влюблённых, разделив их по обе стороны реки (Млечный путь), и запретил им встречаться чаще одного раза в год. Каждый год в седьмую ночь седьмого месяца вечером им разрешено встретиться. Именно поэтому «ТАНАБАТА» пишется двума иероглифами - «семь» и «вечер».
Праздник Танабата очень популярен в Японии. Отмечают его в каждой провинции по-разному, но общей традицией являются фейерверки, парады и праздничное оформление улиц.
До наших дней сохранился обычай развешивать на бамбуковых ветках тандзаку (短冊) - небольшие кусочки тонкой цветной бумаги с написаными на них желаниями, иногда в стихотворной форме.
Такие ветки стоят в универсамах, магазинах. Я недели 2 назад писала пожелание в универмаге.
А вчера в большом количестве такие деревца видела на центральной улице Токио - Гиндзе.
Японцы очень любят этот праздник, а то как же - это же ещё один повод загадать желание. К тому же бум на разные счастливые цифры и даты.
Вот и играют свадьбы в день Танабата. Точнее не играют в нашем понимании, а идут и расписываются, а сама свадьба с гостями будет позже.
Наибольшей популярностью праздник пользуется в Сэндае и поэтому там проводится широкомасштабный фестиваль.
Click to view