Comments | wj_mrakobes: Hot Stocks For a New Decade?

wj_mrakobes

Hot Stocks For a New Decade?

Jan 06, 2010 15:43

Горячие акции нового десятилетия? Погодите-ка минутку.
Brett Arends
Понедельник, 21 декабря 2009
WSJ.comЯ аплодирую если в вашем портфеле была Southwestern Energy ( Read more... )

trading, перевод, wsj, financial markets, banks, social problem

Comments 4

офтоп pur2011 January 7 2010, 10:29:22 UTC

А вы кем работаете?

Re: офтоп wj_mrakobes January 7 2010, 11:59:15 UTC

Встречный вопрос: с какой целью ВЫ интересуетесь?

Я не имею отношения к профессиональным участникам рынка.
Простой клерк в провинциальном городке, часть сбережений размещающий на фондовом рынке, любящий экономику и финансы :)

Re: офтоп pur2011 January 7 2010, 12:24:06 UTC

В ЖЖ есть три человека, выкладывающие переводы интересных статей: вы и ав_рубин и обсрв. Думаю, вы их тоже читаете.

Мне стало интересно, как вы (они) связаны с фондовым рынком. Может вы (и они) банкир или заминистра финансов?

Re: офтоп wj_mrakobes January 7 2010, 12:34:17 UTC

Нет, за других сказать с уверенностью не могу, но я точно не замминистра финансов :) впрочем av_rybin, по моему, тоже.