Leave a comment

Comments 7

Что это действительно интересно... elotar November 27 2009, 19:20:42 UTC
...кому-то, не знающему английского?

Reply

Re: Что это действительно интересно... wj_mrakobes November 27 2009, 21:38:37 UTC
Я перевожу не только для других, но и для себя. Можно сказать язык совершенствую :)
Может среди читателей найдется хоть один кому это интересно и кто не знает английского, тогда значит уже не зря.
В итоге вместо чтения переводов логично всем советовать идти учить язык, и к черту переводы.

Если же есть статьи, интересные тем, кто не знает английского: я открыт для предложений. Только уж не очень большие :)

Reply

Re: Что это действительно интересно... zlopihatelj November 28 2009, 16:17:39 UTC
Незнаю, я вот с удовольствием Ваши переводы читаю, хотя вроде чуть-чуть и по англицки можем-с.... На родном все приятнее и быстрее, плюс еще комментарии автора/переводчика :)

Я там увидел про Обаму и что он может далеко зайти... Т.е. думаете он продолжит все эти безобразия с раздуванием дефицитов/долгов/ стимулированием экономики?

Reply

Re: Что это действительно интересно... wj_mrakobes November 29 2009, 13:21:00 UTC
СПАСИБО ;)

Относительно Обамы: есть некоторые шансы, все же политика. Особенно если будет сильно напирать, что это временные расходы, которые будут сокращаться по мере выхода экономики на рост.

До выборов конечно далеко, и восстановление может вытащить безработицу уже через 1,5-2 года на уровень 7-8%, а там еще целый год до выборов.
А если восстановления не будет, то деваться уже некуда.

Просто чем дольше экономика в подвешенном состоянии, тем дольше нельзя реформировать налоги. А следовательно будет и дефицит.

Reply


Leave a comment

Up