День Капора

[wind_wing]

Я так громко трубила о своей любви к Момо Капору, что услышала Юля sher_ali_eva и предложила устроить День Капора на Балканах.ру.
Ну, собственно и начали. Причем господин Момчило попал не на страничку "Культура", а сразу в раздел "Легендарные балканцы". О как!
Вот здесь лежит моя статья о Капоре, а под статьей есть ссылки на рассказ "Ребячливый ребенок" в

Comments

[chauvin]

Ой, так он не мадьяр?..

[wind_wing]

Ни разу)

[rocknrollapsara]

прочитала и очень заинтересовалась!
то есть я о нем слышала немного, но совсем немного.
пошла читать рассказ! =)

[wind_wing]

Здорово)
Еще один рассказ "закинули" на сайт. Как соберутся все вместе, дам ссылку.

[rocknrollapsara]

я новый там не нашла пока. так что давай ссылку :) мне тот очень очень понравился!!

[wind_wing]

http://balkany.net/sovremennaya-literatura-na-serbskom/momo-kapor-sudby.html
Вот. Правда, на этот перевод у меня в журнале уже была ссылка.
Ссылка на оригинал - в низу страницы.

[jalal_kirmizi]

при попытке найти Капора в оригинале через Яндекс неизменно натыкаюсь на твои переводы :)) АНЯ! Я ХОЧУ ПОЧИТАТЬ КАПОРА В ОРИГИНАЛЕ!!!

[wind_wing]

Ну что ж поделать, вот такая я "свеприсутна" :)
Несколько романов можно скачать отсюда:
http://www.baneprevoz.com/bane/bok/index12.php
Еще зайди в сообщество, там есть ссылки в каких-то старых постах.

[wind_wing]

Кстати, на Балканах.да есть оригинал. Туда еще один рассказ поставили, перевод как-то сам по себе не находится, а оригинал - да, в разделе "Savremena književnost na srpskom", только надо сначала обязательно перейти на сербский, а то ничего не получится.