Дорогою добра

Nov 19, 2019 15:50

Вас тоже бесило в детстве, что нельзя «взмахнуть опереньем», да? Ух, сейчас взмахну опереньем!.. И «Приходите в гости к нам поскорее - там (вместо «туда»), где зелёный дуб на берегу»? А самое феерическое - из мультфильма «Два богатыря»: «За красоту казахских дев, / За святость очага / Ответит мне коварный дэв, / Я разгромлю врага». Враг может « ( Read more... )

русский язык, смешное

Leave a comment

Comments 37

kolemik November 19 2019, 14:34:12 UTC
willie_wonka November 19 2019, 15:28:03 UTC
Да, да, да! :))

Reply


elizabeth_perm November 19 2019, 16:19:20 UTC
"Иди за солнцем следом, хоть этот путь неведом, иди, мой друг, всегда иди дорогою добра." - самый плохой девиз, да)

С детских песенок спрос невелик. С детских песенок с детства спрос был никаков).

Окуджаву пели "пробираясь сквозь туман"

Reply

willie_wonka November 19 2019, 18:03:30 UTC
Ну да, так и пели. А чё делать?

Reply


himba November 19 2019, 19:03:44 UTC
Ужасно резало слух вот это все, да!
Особенно Алла Пугачева.
"Жизнь невозможно повернуть назад, и время НЕ на миг не остановишь" ААА.
И тридцать лет спустя "Я приду сквозь злые ночи, что бы путь мне НЕ пророчил" АААА ОНА ОПЯТЬ.

Reply

katerle November 19 2019, 22:08:10 UTC
Точно...

Reply


mumla17 November 20 2019, 15:59:46 UTC
Сразу вспомнилось из Брунштейн
Виолетта упоенно спрашивает:
«Любишь ли ты меня, о А-альфредо?»
На это Альфред с жаром отвечает:
«А то неужто ж нет? А то неужто ж нет? А то неужто ж нет?»
Вечная тема....
В детстве вроде бы и ничего воспринимается, вроде так и должно быть.
Мне вот сегодня новую порцию текстов прислали на проверку - хотите, порадую перлами? "Ореол обитания". Когда говорят про какую-нибудь гору, или отель на горе, или маршрут по этой горе - обязательно ввернут слова, от которых у меня глаз начал уже дергаться - "виден великолепный пейзаж на панораму". А, вот еще шедевральное - "Под звуки зажигательной музыки станьте частью национальной кубанской трапезы!"

Reply


once_for_all November 20 2019, 16:54:23 UTC

Меня в детстве поругали за плохо выученное стихотворение. Не может быть: Из пламя и света Рожденное слово

Reply

willie_wonka November 20 2019, 17:18:36 UTC
Да-а, есть такое. И даже фильм есть многосерийный про Лермонтова - "Из пламя и света".
Небось, только поругали, а сами альтернативный вариант не предложили?

Reply


Leave a comment

Up