Па мясцiнах Радзівілаў или По местам Радзивиллов

May 21, 2015 09:51

Буду писать по-белорусски, потому что экскурсия велась на белорусском языке и слова сами подставляются и лезут в текст. Так что можно воспользоваться переводчиком, но я надеюсь что итак все просто и понятно. Или просто посмотрите фотографии. Ну и комментить тоже можете на любом языке ( Read more... )

па-беларуску, древность, Беларусь, путешествия, Женька, грущу, фото, фотоотчет

Leave a comment

Comments 18

julieka May 21 2015, 07:25:25 UTC
очень интересная поездка, я тоже люблю такой формат. Согласна, что наша абыякавасць хуже врага порой, а эта знаменитая толерантность просто один из видов скрытой агрессии, которая выливается на своих же. Жаль, что пришлось написать такое...

Reply

wildkot May 21 2015, 07:50:46 UTC
Жаль, но это случай, когда не время и не место быть дипломатичным (

Reply


eva_pola May 21 2015, 07:40:14 UTC
в Новом Свержне "родительский дом" деда моего сына (с другой стороны ;) ). прям между церковью и костелом =)
а мельница неподалеку выкуплена другими родственниками =)

Reply

wildkot May 21 2015, 07:47:47 UTC
Так это ваши родственники там агроусадьбу сделали!? :)

Reply

eva_pola May 21 2015, 07:50:06 UTC
видимо ))))))
просто "другие родственники" они тоже "с другой стороны" и я не очень лезу =) но зовут очень посмотреть чего сотворили :)
тебе как?

Reply

wildkot May 21 2015, 07:53:50 UTC
А мы внутри не были, только мимо проехали.
Но Глеб считает и я согласна, что пусть в таких зданиях хоть агроусадьбу, хоть даже временно склад делают, лишь бы был нормальный хозяин, следил и сохранял.
Если поедешь - расскажи. Еще интересно примерно хотя бы узнать, во что покупка и восстановление обошлось.

Reply


(The comment has been removed)

wildkot May 21 2015, 13:37:32 UTC
)))
А и правда, Снов. У меня в блокноте было начеркано и стрелки туда-сюда, что я сама запуталась :) Надо исправить

Reply


nikita_hz May 21 2015, 11:31:53 UTC
Очень интересный рассказ! С удовольствием прочитала твой рассказ и посмотрела фотки. Особенно впечатлил готический костел!

Сама бы с удовольствием съездила на такую экскурсию;)

Reply

wildkot May 21 2015, 13:49:34 UTC
Спасибо, Катя!
Экскурсия не последняя, так что еще можешь съездить :)

Reply

nikita_hz May 21 2015, 20:18:18 UTC
Да, но у меня какая-то странная штука происходит, почти все по-беларуски понимаю, но потом вся инфа вылетает моментально, как будто и не было ее(((

Reply

wildkot May 22 2015, 03:26:38 UTC
Я думаю, если ты будешь одновременно слышать и видеть, а может и какие-то пометки делать, то что-то в памяти будет оставаться :)

Reply


veter_r_r May 21 2015, 14:27:14 UTC
Хороший пост! Красивые не избитые места. Сам практически никогда в церквях не фотографирую и не захожу даже, но вот смотрю с интересом.

Выбачайце за расейскую мову ))

Reply

wildkot May 22 2015, 03:21:42 UTC
Спасибо, Ваня! :) Не принципиально мне, на каком языке, я же сама говорю с трудом, но иногда хочется.

Я в церквях или костелах часто не знаю, что и как сфотографировать, часто там вообще нельзя снимать, но у некоторых посмотришь - такие интересные точки съемки находят, что я решила иногда пробовать.

Reply


Leave a comment

Up