Must see

[who_jak]

На на заклик mahasameа, але ним заохочені, пішли на "Очікування Годо" в театр Леся Курбаса. Я вражений у самісіньке серце (перший ряд зліва). І довго-довго мене тепер мучитиме думка, чому живе мистецтво набагато дешевше за проекцію на екран

Comments

[otar]

зисизит :)

[who_jak]

а хто такий цей "е бой" ?

[otar]

Посланець від годо, якого грав перевдягнений поццо)

[who_jak]

а-а-а... точно. цікаво, як би сприймався Лаккі у цій ролі?..

[hector_von_kyiv]

В принципі, оригіналом можна вважати і англійський текст також, оскільки він був перекладений самим автором :)

А ще не можу не зацитувати принагідно свою улюблену Сью Таунсенд:

Ми ледь не луснули, читаючи "Очікування Годо". Найджела мало грець не вхопив, коли я сказав, що Владімір і Естраґон звучить, як назви протизаплідних таблеток."

:))

[otar]

"Естраґон" - це справді ужасне ім'я, з одного боку естроген, з іншого - екстра-гон.

[hector_von_kyiv]

:))))) а з третього - тархун.

[who_jak]

блін, до мене тільки зара дійшло, що "Діді" і "Гого" - це скорочені імена від "Владімір" і "Естраґон"!!!!!!!!!!!!11111(1 в періоді)

[stereobrynza]

все життя думав шо ти з кійова...

[who_jak]

от видиш, які корисні бувають культорологічні пости :))))))
ні, я якраз дуже навіть зі Львова

[stereobrynza]

і не гаварі - я на то збирався-збирався... може накінець таки зберуся )))

> ні, я якраз дуже навіть зі Львова
а оце ти кажеж як одєсід )))

[who_jak]

зберися-зберися, не пошкодуєж (хоча, це дуже самонадіяно так висловлюватизь.. )

блін, я от на минулому тижні провтикав нагоду поїхати до Одези у відрядження... :) досі брюхо попелом посипаю

[who_jak]

ой, після мадчу, напевно...