ночное

[wee_besom]

Итак, наконец-то я просветилась и посетила пресловутую Алису 3д. Даже на английском. Прособиралась, и недавно обнаружила, что последний сеанс недублированного фильма состоится в 1:50 ночи. Что ж, удобненько, если принять во внимание тотальную дневную занятость. В зале нас было аж 8 человек, несколько англоговорящих, по акценту вроде бы американцев

Comments

[wee_besom]

если бы такая постановка относилась к неадаптированным народным сказкам или даже авторским (Гримм, скажем) - я не удивлялась, но рычала бы: еще, еще, подбавь!
а это ведь изящное произведение(((... в оригинале

[chaivo]

Даешь "Ворону и карася" в 3Д! ))
Наш ответ мировому сообществу ))

[chaivo]

Кого из персонажей Алисы ты хотела бы видеть негром? ))
Афро-англосаксом ))

[wee_besom]

Черную Королеву)

[chaivo]

Отличная идея!!
И они не додумались?
Вот тупые! (с)

[elena_maclad]

ну ты меня успокоила, что там на инглише не было никакой особой игры слов и всего такого, а то я думала, что опять во всем перевод виноват. а про вчера забыла.)

[wee_besom]

не переживай. Было как-то не смешно совсем.