Верховный суд Китая дал дополнительные разъяснения по новому списку преступных sms в мобильной сети

Feb 07, 2010 06:23


Сразу же  после вступления в силу документа, определяющего уголовную ответственность за пересылку “низкопробных” sms с мобильных телефонов в материковом Китае, Верховный народный суд (ВНС) выступил с разъяснением, что новые нормы не распространяются на мобильные телефоны знакомых, друзей и супругов.

Как сообщает сайт chinadaily.com.cn, начальник исследовательского центра ВНС Ху Юньтэн (Hu Yunteng) заявил, что “пока отправителю и получателю это нравится, они не считаются жертвами”. Начальник исследовательского центра Верховной народной прокуратуры Чэнь Гойцин (Chen Guoiqing) добавил, в свою очередь, что закон предусматривает наказание только для тех, кто распространяет подобные sms “публично” и “в серьезных случаях”, уточнив, что под “серьезными случаями” подразумевается большое число текстовых сообщений и их получателей.

Это свидетельствует о том, что новая трактовка закона вне всяких сомнений является нарушением права на неприкосновенность частной жизни. Поскольку “знакомые” и “друзья” - личное дело самих клиентов, применение закона отдается на произвол управлений общественной безопасности на местах. Но есть в этой кампании по борьбе с контентом, “наносящим ущерб общественной морали”, еще один неприятный момент, касающийся самодеятельности провинциальных чиновников.

Как только появились отчеты об успехах в отдельных провинциях, стало очевидным, что карательные акции в отношении клиентов мобильной связи, опираясь на нормативные документы, подобранные по собственному произволу. Например, чиновники провинции Гуандун, курирующие сферу телекоммуникаций и отдающие указания милиции, решили руководствоваться циркуляром о нанесении удара по нелегальным sms, выпущенным в 2005 году существовавшим тогда министерством информационной индустрии КНР. Только за 2009 год, заявил начальник департамента сетевой и информационной безопасности при управлении по коммуникациям правительства Гуандун Ян Юньцай (Yang Yuncai), местные власти заблокировали услуги sms для 900 тысяч номеров мобильных телефонов, поскольку их пользователи отправляли большие объемы нелегальной информации и спама.

При этом, отмечается в заметке, появившейся 3 февраля на ленте Xinhua, под нелегальными и спамовыми текстовыми сообщениями мобильной связи обычно подразумеваются мошенническая информация о выигрышах в лотерею, рекламные объявления о продаже различных товаров - от авиабилетов со скидками до запрещенного оружия, а также “низкопробный и непристойный контент”. "Ни один из клиентов не обратился с заявлением о восстановлении услуги текстовых сообщений на своем мобильном номере в течение 90-дневного периода подачи жалоб", - с гордостью подчеркнул Ян Юньцай. По его словам, ежегодно в провинции запрету на предоставление услуги sms подвергаются более 100 тысяч клиентов мобильной связи.

Естественно, эти тысячи клиентов мобильной связи, обменявшиеся “низкопробными” sms, были механически определены не в качестве “супругов”, а как лица, совершающие свои действия “публично”. Почувствовав, что подобный произвол напрямую затрагивает институт семьи, который в материковом Китае защищен традицией, выходящей за рамки отдельной религии или идеологии, провинциальные чиновники вознамерились придумать какие-то рациональные критерии для лишения доступа к услугам sms. И пошли по самому примитивному пути, известному еще до изобретения компьютеров, решив установить некое пороговое значение, после которого допустимый ‘sexting’ (такой эвфемизм, образованный от sex + texting, используется теперь в официальной прессе материкового Китая вместо более ограниченного по значению «порнографического текстового сообщения») подлежит цензурным репрессиям.

Как говорится в заметке, опубликованной 31 января на портале официальных новостей sina.com.cn, управляющий директор Общества коммуникаций провинции Гуандун Гу Вэйчжун (Gu Weizhong) заявил, что власти больше не будут отключать услуги мобильной связи за одну непристойность. "Сохранение уверенности народа в свободе коммуникаций и контроль за непристойными сообщениями - это две совершенно разные вещи. Технологии будут обнаруживать текстовые сообщения с непристойным контентом, но лишь одна неприличная шутка не должна влечь за собой прекращение доступа к услугам мобильной связи", - цитирует его chinadaily.com.cn. Тогда как другой, оставшийся анонимным, сотрудник этого Общества уточнил, что мобильные услуги будут отключаться в случае отправки более 300 непристойных sms.

Конечно, в материковых форумах появились недоуменные комментарии в таком духе: “А если кто-то отправит 299 непристойных сообщений, то его накажут?”, “Мои друзья и я сам любим обмениваться такими сообщениями - ничего плохого в этом нет”. Однако, хоть это и упоминается на сайте официальной China Daily, никаких гарантий, что инициатива чиновников провинции Гуандун будет отвергнута, дать нельзя.

Известно же, что публиковались критические комментарии по поводу «затемнения» в Синьцзяне, когда сразу после июльских беспорядков в Урумчи партийный босс Ван Лэцюань попросту выдернул кабель, соединяющий интернет в автономном районе с остальным миром, отключив одновременно доступ к обмену sms - даже внутри подвластной ему территории. Подобный произвол вызвал возмущение местных предпринимателей и всех пользователей, которым пришлось ездить в соседние провинции, чтобы войти во всемирную сеть.

Ограничения, коснувшиеся 90 сервисов компании, оказались самыми длительными и обширными за всю историю однопартийного режима. Только с 17 января 2010 года государственная компания China Mobile возобновила предоставление услуг sms, но ввела ограничение: не более 20 в день. А 18 января на страницах China Daily появилось и объяснение, зачем это понадобилось делать именно таким образом. Компания предупредила, что жители Пекина и Шанхая не смогут отправлять sms, если их - в автоматическом режиме, по предоставленным милицией "ключевым словам", - засекут с пересылкой "нелегального или нездорового" контента. В шанхайском филиале компании уточнили, что услуга будет прервана, если оператор обнаружит "большой объем" нелегальной информации или получит донесение от любого клиента. Затем материал будет передан управлению общественной безопасности, которое на основании 13 критериев, установленных 9 департаментами центрального правительства (критерии, как и следовало ожидать, не публикуются) примет решение, является ли конкретная sms “нездоровой” или не является.

В тот же день пекинская газета Mirror Evening News опубликовала номера China Mobile, на которые можно позвонить или отправить sms с доносом, за который, кстати, полагается вознаграждение. Еще две крупные компании China Telecom и China Unicom объявили, что будут действовать таким же образом. Пекинское отделение China Union заявило о создании специальной группы, сотрудники которой будет изучать все "подозрительные" сообщения, чтобы решить, относится ли информация к "нездоровой". Хотя адвокат из юридической фирмы Hui Gu в Шанхае Цзю И (Ju Yi) указал, что нет ясного определения, какие сообщения несут “нездоровый контент” и каков именно “большой объем”, едва ли правительство станет прояснять вопросы, прямо касающиеся идеологии однопартийного режима.


 Фото johey24

В материковом Китае расширены определения преступной деятельности по обмену "нездоровыми" sms

Теперь на мобильные телефоны гражданских активистов в Синьцзяне могут прийти ‘непристойные’ sms

Мобильные номера материкового Китая вскоре будут регистрировать по персональным данным пользователей

цензура, sms, Китай

Previous post Next post
Up