Около ста человек получили ранения в результате столкновения с милицией в провинции Чжэцзян
Сотни трудовых мигрантов вступили 14 февраля в стычки с более чем 100 обычными и вооруженными милиционерами в городе Тунсян (Tongxiang) провинции Чжэцзян, в результате которых разбиты и сожжены шесть машин милиции, ранены 100 участников протеста и арестованы 20.
Причиной беспорядков, по информации гонконгского Информационного центра прав человека и демократии, стал наезд на трудового мигранта из провинции Хэнань, совершенный местным жителем на мотоцикле.
Примерно в 17.30 14 февраля мотоциклист по имени Шэнь врезался на перекрестке улиц Zhonghua и Minfeng в уроженца провинции Хэнань по имени Ли, говорится в опубликованном на сайтах материкового Китая заявлении, исходящем предположительно от городского управления общественной безопасности Тунсянь. По прибытии на место происшествия милиции, отмечается в документе, Ли отказался от направления в больницу, потребовав компенсации за полученные телесные повреждения.
Привлеченные выкриками Ли, лежавшего на дороге, говорится в нем далее, сотни случайных прохожих, не осведомленных о причинах происходящего, начали атаковать милиционеров. В заявлении говорится также о значительном вознаграждении тем, кто предоставит информацию о нападавших и причиненном ими ущербе общественному имуществу.
Толпа в несколько тысяч человек взяла в осаду более 100 милиционеров из обычной и вооруженной милиции, рассказала 15 февраля South China Morning Post владелица находящегося неподалеку магазина по имени Ши, оказавшаяся на месте событий около семи часов вечера. "Не могу сказать, почему участники протеста, в основном, по-видимому, трудовые мигранты, были настолько возмущены и разгневаны, что швыряли все, что было под рукой - кирпичи, камни, бутылки с водой, - даже когда милиция вроде бы собиралась отступить", - сказала она.
По словам Ши, большинство вооруженных милиционеров были в камуфляжной одежде и касках, со щитами в руках. “Будучи окруженными и не видя пути к отступлению, милиционеры не имели другого выбора, кроме как начать ответную атаку на протестующих, что привело к телесным повреждениям”, - добавила она.
Местные жители недовольны ростом числа приезжих рабочих, на которых возлагают ответственность за снижение уровня общественного порядка, отметила Ши. Но, считает она, мигранты не были бы настолько агрессивны, если бы милиционеры постарались нормально разрешить сложившуюся ситуацию. Говорят, пояснила она гонконгской газете, что мотоциклист является служащим вспомогательной милиции, который в этот момент не был на дежурстве, и именно его наглое поведение привело к вспышке гнева среди толпы.
Ее слова подтверждает один из блоггеров, разместивший в интернете свое описание этих событий. Он пишет, что видел, как служащий вспомогательной милиции на мотоцикле сбил мужчину старше 50 лет. Когда мужчина попытался схватить милиционера, тот начал драку. После того, как собравшиеся вокруг прохожие разбили мотоцикл, пишет свидетель, прибыло подразделение вооруженной милиции. Более сотни милиционеров стали силой разгонять людей, что привело лишь к новому накалу страстей, сообщается в публикации South China Morning Post.
Трудовые мигранты стали одной из самых уязвимых групп населения, приняв на себя основной удар экономического спада последних месяцев. По недавнему заявлению министерства сельского хозяйства КНР, 20 млн мигрантов, или 15,3% из 130 млн рабочих, приехавших на заработки из сельской местности, потеряли работу.
За участие в стихийном протесте милиция Шэчжэня арестовала 13
Властям удалось успокоить протесты в Шэньчжэне, выплатив семье
Смерть мотоциклиста вызвала осаду здания милиции в метрополисе
Причиной беспорядков, по информации гонконгского Информационного центра прав человека и демократии, стал наезд на трудового мигранта из провинции Хэнань, совершенный местным жителем на мотоцикле.
Примерно в 17.30 14 февраля мотоциклист по имени Шэнь врезался на перекрестке улиц Zhonghua и Minfeng в уроженца провинции Хэнань по имени Ли, говорится в опубликованном на сайтах материкового Китая заявлении, исходящем предположительно от городского управления общественной безопасности Тунсянь. По прибытии на место происшествия милиции, отмечается в документе, Ли отказался от направления в больницу, потребовав компенсации за полученные телесные повреждения.
Привлеченные выкриками Ли, лежавшего на дороге, говорится в нем далее, сотни случайных прохожих, не осведомленных о причинах происходящего, начали атаковать милиционеров. В заявлении говорится также о значительном вознаграждении тем, кто предоставит информацию о нападавших и причиненном ими ущербе общественному имуществу.
Толпа в несколько тысяч человек взяла в осаду более 100 милиционеров из обычной и вооруженной милиции, рассказала 15 февраля South China Morning Post владелица находящегося неподалеку магазина по имени Ши, оказавшаяся на месте событий около семи часов вечера. "Не могу сказать, почему участники протеста, в основном, по-видимому, трудовые мигранты, были настолько возмущены и разгневаны, что швыряли все, что было под рукой - кирпичи, камни, бутылки с водой, - даже когда милиция вроде бы собиралась отступить", - сказала она.
По словам Ши, большинство вооруженных милиционеров были в камуфляжной одежде и касках, со щитами в руках. “Будучи окруженными и не видя пути к отступлению, милиционеры не имели другого выбора, кроме как начать ответную атаку на протестующих, что привело к телесным повреждениям”, - добавила она.
Местные жители недовольны ростом числа приезжих рабочих, на которых возлагают ответственность за снижение уровня общественного порядка, отметила Ши. Но, считает она, мигранты не были бы настолько агрессивны, если бы милиционеры постарались нормально разрешить сложившуюся ситуацию. Говорят, пояснила она гонконгской газете, что мотоциклист является служащим вспомогательной милиции, который в этот момент не был на дежурстве, и именно его наглое поведение привело к вспышке гнева среди толпы.
Ее слова подтверждает один из блоггеров, разместивший в интернете свое описание этих событий. Он пишет, что видел, как служащий вспомогательной милиции на мотоцикле сбил мужчину старше 50 лет. Когда мужчина попытался схватить милиционера, тот начал драку. После того, как собравшиеся вокруг прохожие разбили мотоцикл, пишет свидетель, прибыло подразделение вооруженной милиции. Более сотни милиционеров стали силой разгонять людей, что привело лишь к новому накалу страстей, сообщается в публикации South China Morning Post.
Трудовые мигранты стали одной из самых уязвимых групп населения, приняв на себя основной удар экономического спада последних месяцев. По недавнему заявлению министерства сельского хозяйства КНР, 20 млн мигрантов, или 15,3% из 130 млн рабочих, приехавших на заработки из сельской местности, потеряли работу.
За участие в стихийном протесте милиция Шэчжэня арестовала 13
Властям удалось успокоить протесты в Шэньчжэне, выплатив семье
Смерть мотоциклиста вызвала осаду здания милиции в метрополисе