на что готовы вы ради прочистки раковины? ;-)

Aug 22, 2007 12:02

История древняя, вспомнил очередной раз совсем недавно. Был у меня в студенчестве препод такой, коренной итальянец. В добавок ко всему - "наш человек", из профсоюза (в Италии вообще всегда профсоюзное движение было сильным, ага). Жил он в Москве 5 лет, учил по мере лености русский, словарем пользовался. И вот приключилась с ним беда: засорилась ( Read more... )

занимательное языкознание, улыбнуло

Leave a comment

Comments 61

mr_volkov August 22 2007, 08:55:15 UTC
)

Reply

waltzzz August 22 2007, 09:01:36 UTC
отож!

Reply


n_voice August 22 2007, 08:55:41 UTC
k sozhaleniju na nemeckom.
velikij nemetzkij komik Harald Schmidt reklamiruet v svoej peredatsche supervantuz pod nazvaniem pango.
http://www.youtube.com/watch?v=RM9zTQ8_Ie8

Reply

waltzzz August 22 2007, 09:03:46 UTC
тщорт! ничё не понял;)

Reply


joegillis August 22 2007, 08:56:41 UTC
больное воображение сразу рисует картины продолжения истории.

Reply

waltzzz August 22 2007, 09:13:36 UTC
мое тоже, но я просто знаю, что ничего не было:)

Reply

joegillis August 23 2007, 10:29:53 UTC
"Don't speak, don't speak" Bullets over Broadway (c)
не разрушай мои фантазии.

Reply

waltzzz August 24 2007, 07:29:57 UTC
:)

Reply


oldnyls August 22 2007, 09:01:41 UTC
"раковинооткупориватель" - )))))))))))
Хе, я еле выговорил..не слово, а скороговорка!
спасибо, порадовал)

Reply

waltzzz August 22 2007, 09:05:29 UTC
у итальянцев все технические термины по этому принципу образованы:)

Reply


just_guy August 22 2007, 09:13:34 UTC
*обижаясь за русский народ*

Подумаешь, стуралавандини звучит еще более неприлично ;)

Reply

waltzzz August 22 2007, 09:14:21 UTC
да слово отсос звучит просто волшебно! ты чего? ;-)))

Reply

just_guy August 22 2007, 09:16:55 UTC
слово отсос звучит маленькой ночной серенадой

(не обращай внимания, у меня два часа ночи) :)))

Reply

waltzzz August 22 2007, 09:20:28 UTC
маленькая ночная поллюция, моцарт:)

Reply


Leave a comment

Up