Кое-что про поэзию и прозу жизни

[vollig_allein]

Есть кто живой?Намедни наткнулась в учебнике итальянского на рассказ Дино Буццати, который на русский был переведён как "Одинокий зов" (в оригинале - "Inviti superflui"). Не могу не поделиться и надеюсь, что остальные 59, входящие в сборник "Шестьдесят рассказов" ("Sessanta racconti") так же прекрасны

Comments

[lana_brennan]

Очень поэтично и безумно грустно!

[vollig_allein]

Да, так зацепило.

[vertolet4itsa]

Какой красивый рассказ!

[vollig_allein]

Очень! А уж как он красив на итальянском!

[traductora]

Красиво! Маша, а у тебя на бумаге эти Sessanta racconti или онлайн? Это я на ссылку намекаю, если онлайн:-)

[vollig_allein]

Добавила в пост ссылки и на оригинал, и на перевод ;)

[traductora]

Спасибо большое!

[blondes_brain]

я тооже хочу ссылку))

[vollig_allein]

Обновила пост и добавила ссылки :)

[lirinsilverwind]

Волшебно! Кто этот чудесный автор?

[vollig_allein]

Дино Буццати - итальянский писатель, журналист и драматург 20 века. У нас не так известен, к сожалению, но его стали переводить, что не может не радовать.