Christmas atmosphere

Nov 29, 2010 12:22

As the train gathered speed, shrugging off the outer western suburbs, she thought of her parents with affection, and for a little time felt nearer the child she had once been, the child who had thought her father and mother so wonderful and had found Christmas the most radiant and magical season than she had done for many a month. She closed her ( Read more... )

мелочи жизни, книги, цитаты, английский, переводческое, маленькие радости

Leave a comment

Comments 26

augustflight November 29 2010, 10:16:19 UTC
Но когда этот ребенок вырывается наружу, тебе говорят: ну что ты, как маленькая. А так хочется смотреть на мир глазами ребенка и делать милые глупости ))).

Reply

vollig_allein November 29 2010, 10:41:59 UTC
Про "милые глупости" согласна. А говорят так зануды-взрослые, поменьше бы таких)

Reply


princesschen November 29 2010, 11:48:02 UTC
Очень интересная цитата. Откуда?

Reply

vollig_allein November 29 2010, 12:23:08 UTC
J.B. Priestley "Angel Pavement" ("Улица ангела")

Reply

princesschen November 29 2010, 13:11:14 UTC
Merci)))

Reply

vollig_allein November 29 2010, 13:16:12 UTC
De rien)
Правда найти книгу в оригинале очень сложно, она года с 74-го не издавалась.

Reply


eugesha November 29 2010, 12:27:04 UTC
Я такая и есть xD

Reply

vollig_allein November 29 2010, 12:40:28 UTC
Это прекрасно, дорогая)

Reply


karinkensons November 29 2010, 13:42:04 UTC
А я уже много лет, циничный реалист, куда пропал милый,нежный ребёнок,понятия не имею.

Reply

vollig_allein November 29 2010, 13:49:40 UTC
Может, он где-то слишком в глубине души?
Я всё-таки постараюсь не стать со временем вредной циничной тёткой)

Reply


(The comment has been removed)

vollig_allein November 29 2010, 18:03:10 UTC
Так красиво написала, что даже не ожидала от самой себя)

Reply


Leave a comment

Up