Подготовка к садовому помешательству - 2020. Продолжение.

[voljena]

Продолжаем знакомиться с сербскими названиями растений. Весна в разгаре, цветы в ударе, хозяйки в угаре - попробуйте-ка полить, прополоть, очистить от засохших бутонов всю эту красоту. И это лишь начало сезона!

А начнём мы с настоящих легенд.

Пион.Чаще всего его называют божуром, "как бы" от французского «бон жур». Народная легенда гласит, что

Comments

[imgdale]

Седум/очиток уж больно на заячью капусту похож...

Про сербского солдата во Франции, конечно, та ещё история с географией. Хотя... при Александре Благословенном...
Да и то, специальных сербских формирований в российской армии ж не было!
Вот у румын и молдаван пион называется похоже - bujor. Скорее всего, корни следует искать именно "влашские". (В этой связи вспоминается в первую очередь певец с прекрасным голосом - Методие Бужор, обитающий, кажется, в Питере).

Желтушники же с левкоями принадлежат к одному семейству - капустные, или крестоцветные.

[voljena]

Одно из старых народных названий - божурок, до сих пор многие так называют. А желтушник с левкоем, конечно, именно из-за родства и путают.

[yarowind]

Отличные цветочки, у нас только некоторые есть:)

[voljena]

У меня лично тоже только некоторые, полный набор только у соседей ☺.

[lazicka]

Мимулус на фото больше похож на английскую герань, кмк :) у нас его обзывают "швалером" :))

[voljena]

Ой, точно, перепутала! Спасибо!

[k0reana]

А у нас только пионы из всей этой красоты.
Снежна лопта - это не бульдонеж? вроде похоже. Все мечтала чтобы у меня дома такое деревце росло рядом с сиренью :)

[voljena]

Бульдонеж - это калина и есть. Сажай, не сомневайся!

[k0reana]

Да осталось добыть отросток :)