Кладбище нерождённых детей
Это место кого-то поражает, кого-то трогает до слёз...
Впервые я услышала об этом в Японии.
Увидев каменные фигуры в красных шапочках, мы спросили что они означают.
фото http://rekwiem.ru/simvoly-pamyati/kladbischa-mira/asia/detskoe-kladbishhe-yaponiya.html
-Это неродившиеся дети. Это их кладбище,- ответила японка-экскурсовод.
Сначала мы не поняли: как у "неродившихся" может быть "кладбище". Но Восток - и правда - дело тонкое...
-Умершие дети? - переспросили мы.
-Которые не родились,- пыталась объяснить нам она.
-???
-Не смогли родиться,- толковала нам японка.
-Аборты, что ли? - спросил кто-то.
-Вообще - все, кто был зачат, но по каким-то причинам не родился...
-Их здесь хоронят?
-Нет, здесь не хоронят,- отрицательно мотнула головой экскурсовод.
-???
-Просто покупают фигурку вот такую и ставят здесь. Некоторые одевают на них что-нибудь: шапочку, платок. Это дань памяти о нерождённых детях. Раньше фигурки вырезали из камня...
Фигурок разных размеров и видов было огромное количество. Японские семьи, приходя сюда, разыскивали свою фигурку, приносили цветы, в специальном месте зажигали благовония, и ударяли в колокол...
фото http://wikigogo.org
Это потом уже я узнала, что означают эти фигурки.
Эти скульптуры - изображения одного из самых любимых японских божеств Дзидзо Босацу. Он - защитник детей: рано умерших, рожденных мертвыми или вовсе нерожденных. Также он дарует утешение женщинам, решившимся на аборт.
Аборт - законный выбор многих японских женщин, который, однако, воспринимается как неизбежное горе. Душа ребенка просто возвращается к богам и остается у них, пока для него не настанет время вернуться в ту же - или уже в другую - семью. Родители как бы отдают его на небо, потому что не могут в данный момент обеспечить его деньгами, вниманием и любовью. И хотя японцы не видят в аборте никакой моральной дилеммы, семья все же просит у малыша прощения за то, что не может воспитать его.
фото http://umbloo.livejournal.com/17182.html
Японцы верят, что именно Дзидзо спасает души в аду, особенно детей, умерших от аборта, выкидыша или родившихся мертвыми.
Согласно японским верованиям, души умерших до рождения детей направляются в ад, так как они причинили много страдания своим родителям. Души детей не в состоянии пересечь мифическую реку Сандзу ( Sanzu) -границу между миром живых и мертвых на пути в загробную жизнь- потому что они не имели возможности накопить достаточно добрых дел. На берегу реки Сандзу души умерших детей должны выстроить статуи Будды из речных камней, чтобы тот сжалился над ними и освободил из ада.
По другой версии камни должны помочь для переправы через реку в потусторонний мир душам умерших в раннем детстве. Однако им мешает злой демон, который разбрасывает камни железной дубинкой. Но когда демон появляется, Дзидзо прячет детей в своих рукавах и прогоняет его. Именно поэтому Дзидзо особенно почитаем среди японцев, вокруг статуи Дзидзо часто можно увидеть небольшие кучки из камней, это родители неродившихся детей пытаются помочь их душам построить статую и освободиться из ада. На многие статуи матери надевают красные детские шапочки или платочки, это своеобразные подношения прихожанок. (http://japanblog.su/post182003844/)
фото http://tokyo-exchange.livejournal.com/pics/catalog/312/59773
Такое отношение к нерождённым детям что-то перевернуло в мне. Я бродила среди фигурок, рассматривала любовно повязанные на них платочки, крохотные вязаные шапочки и "слюнявчики". Некоторые были укутаны в подобие кимоно, а кому-то принесли мягкую игрушку. Всё было наполнено любовью и уважением. А грусть была светлой. Сами собой наворачивались слёзы...
Почему у нас всё иначе?
Впервые я услышала об этом в Японии.
Увидев каменные фигуры в красных шапочках, мы спросили что они означают.
фото http://rekwiem.ru/simvoly-pamyati/kladbischa-mira/asia/detskoe-kladbishhe-yaponiya.html
-Это неродившиеся дети. Это их кладбище,- ответила японка-экскурсовод.
Сначала мы не поняли: как у "неродившихся" может быть "кладбище". Но Восток - и правда - дело тонкое...
-Умершие дети? - переспросили мы.
-Которые не родились,- пыталась объяснить нам она.
-???
-Не смогли родиться,- толковала нам японка.
-Аборты, что ли? - спросил кто-то.
-Вообще - все, кто был зачат, но по каким-то причинам не родился...
-Их здесь хоронят?
-Нет, здесь не хоронят,- отрицательно мотнула головой экскурсовод.
-???
-Просто покупают фигурку вот такую и ставят здесь. Некоторые одевают на них что-нибудь: шапочку, платок. Это дань памяти о нерождённых детях. Раньше фигурки вырезали из камня...
Фигурок разных размеров и видов было огромное количество. Японские семьи, приходя сюда, разыскивали свою фигурку, приносили цветы, в специальном месте зажигали благовония, и ударяли в колокол...
фото http://wikigogo.org
Это потом уже я узнала, что означают эти фигурки.
Эти скульптуры - изображения одного из самых любимых японских божеств Дзидзо Босацу. Он - защитник детей: рано умерших, рожденных мертвыми или вовсе нерожденных. Также он дарует утешение женщинам, решившимся на аборт.
Аборт - законный выбор многих японских женщин, который, однако, воспринимается как неизбежное горе. Душа ребенка просто возвращается к богам и остается у них, пока для него не настанет время вернуться в ту же - или уже в другую - семью. Родители как бы отдают его на небо, потому что не могут в данный момент обеспечить его деньгами, вниманием и любовью. И хотя японцы не видят в аборте никакой моральной дилеммы, семья все же просит у малыша прощения за то, что не может воспитать его.
фото http://umbloo.livejournal.com/17182.html
Японцы верят, что именно Дзидзо спасает души в аду, особенно детей, умерших от аборта, выкидыша или родившихся мертвыми.
Согласно японским верованиям, души умерших до рождения детей направляются в ад, так как они причинили много страдания своим родителям. Души детей не в состоянии пересечь мифическую реку Сандзу ( Sanzu) -границу между миром живых и мертвых на пути в загробную жизнь- потому что они не имели возможности накопить достаточно добрых дел. На берегу реки Сандзу души умерших детей должны выстроить статуи Будды из речных камней, чтобы тот сжалился над ними и освободил из ада.
По другой версии камни должны помочь для переправы через реку в потусторонний мир душам умерших в раннем детстве. Однако им мешает злой демон, который разбрасывает камни железной дубинкой. Но когда демон появляется, Дзидзо прячет детей в своих рукавах и прогоняет его. Именно поэтому Дзидзо особенно почитаем среди японцев, вокруг статуи Дзидзо часто можно увидеть небольшие кучки из камней, это родители неродившихся детей пытаются помочь их душам построить статую и освободиться из ада. На многие статуи матери надевают красные детские шапочки или платочки, это своеобразные подношения прихожанок. (http://japanblog.su/post182003844/)
фото http://tokyo-exchange.livejournal.com/pics/catalog/312/59773
Такое отношение к нерождённым детям что-то перевернуло в мне. Я бродила среди фигурок, рассматривала любовно повязанные на них платочки, крохотные вязаные шапочки и "слюнявчики". Некоторые были укутаны в подобие кимоно, а кому-то принесли мягкую игрушку. Всё было наполнено любовью и уважением. А грусть была светлой. Сами собой наворачивались слёзы...
Почему у нас всё иначе?