Juoksema - бежать. Значит, в буквальном переводе, «Бегущее озеро». Идеальное название для крупного проточного озера, каким в Вуоксинско-Сайменской системе (да и в целом по всем Карелиям) нет числа. Сравнительно недалеко друг от друга есть два крупных озера с таким названием. Это то, что ближе к Kaukola.
(C) Фотография Федотова (
matholimp) Валерия Павловича 11 сентября 2023 года.
В продолжение
https://prohodimcy.livejournal.com/3449869.html ,
https://anti-fasmer.livejournal.com/1602407.html ,
https://ingria-art.livejournal.com/880892.html ,
https://matholimp.livejournal.com/2554706.html ,
https://prohodimcy.livejournal.com/3442254.html ,
https://grib-47-ru.livejournal.com/35344.html ,
https://ingria-art.livejournal.com/878438.html ,
https://grib-47-ru.livejournal.com/35276.html ,
https://z-e-r-k-a-l-a.livejournal.com/491718.html ,
https://grib-47-ru.livejournal.com/34939.html ,
https://grib-47-ru.livejournal.com/34774.html ,
https://voda-78-ru.livejournal.com/189767.html ,
https://grib-47-ru.livejournal.com/34380.html ,
https://voda-78-ru.livejournal.com/189447.html ,
https://grib-47-ru.livejournal.com/34104.html ,
https://z-e-r-k-a-l-a.livejournal.com/491153.html ,
https://prohodimcy.livejournal.com/3440129.html ,
https://grib-47-ru.livejournal.com/34380.html и др.