-
Президент Польши поучал немцев, рассказывая в Бундестаге, что им делать
Я играл в игрушки каких-то немецких детей - Бронислав Коморовский в Бундестаге!
Польский текст статьи "Bawiłem się zabawkami jakichś dzieci niemieckich - Bronisław Komorowski w Bundestagu!" был опубликован 11 сентября 2014 г.на интернет-портале obserwatorpolityczny.pl. Автор статьи - КРАКАУЭР (KRAKAUER)
( Read more... ) -
Комментарии польских читателей
Комментарии польских читателей к статье "СМИ Польши обнаружили «агентов Путина» в Правом Секторе!"
Перевод статьи (автор - КРАКАУЭР) опубликован во вчерашней записи моего журнала.
Lula
18 августа 2014
08:42
Ты, все таки, «руский» кацап!
Forged
18 августа 2014
16:30
Lula, может быть, твое место не на Голанских Высотах?
wieczorynka
18 августа 2014
17:04
Если ( Read more... ) -
Голоса из Польши
Переводы комментариев польских читателей к статьям цикла, посвященного высказыванию Владимира Жириновского
( Read more... ) -
Cвобода без солидарности - это мнимая свобода
Дерзкая кавалерийская атака не погубит «Солидарность»
Польский текст статьи «Szarża bezczelności nie zgubi „Solidarności”» опубликован 7июня 2014 г. на интернет-портале obserwatorpolityczny.pl. Автор текста - КРАКАУЭР (KRAKAUER).
( Read more... ) -
Читатели комментируют статью "Виноват ли Путин..."
Перевод комментариев к статье Кракауэра «Виноват ли Путин в том, что все его боятся?»
Польский текст статьи, автором которого является КРАКАУЭР, был опубликован на интернет-портале obserwatorpolityczny.pl 21 апреля 2014 г. Русский перевод этой статьи сначала появился в моем журнале, в записи на тему « Великой идеей для России является ОНА САМА» от 21 ( Read more... ) -
Россию не изменить (комментарии польских читателей)
Россию на изменить. Комментарии польских читателей
После прочтения русского перевода статьи КРАКАУЭРА " Россию не изменить" у одного из моих русских читателей возник закономерный вопрос: как реагируют на статьи КРАКАУЭРА польские читатели. Ведь направленность этих статей резко отличается от мейнстримовской польской публицистики. Идя навстречу ( Read more... ) -
Польская реакция на большой успех в России перевода статьи, написанной Кракауэром, на язык Пушкина
Несколько слов о том, как мейнстрим заглянул на страницы «Политического наблюдателя»
Статья «Słów kilka o tym jak to mainstream zawitał na łamy „Obserwatora Politycznego”» была опубликована 10 марта 2014 г. на интернет-портале obserwatorpolityczny.pl. Автор текста - главный редактор
( Read more... )
