![](https://img-fotki.yandex.ru/get/197807/133239473.6b/0_1921c8_2f9f95e_XL.jpg)
Відвідавши
славетну Жмеринку затятий мандрівник неодмінно повинен побувати у неменше легендарному Бердичеві.
Нині це звичайний собі райцентр із 75-тисячним населенням за 40 кілометрів на південь від обласного центру
Житомира.
А ще у середині ХІХ століття Бердичів був п’ятим за чисельністю містом на теренах сучасної України! Тут жило більше 50 тисячі осіб, абсолютну більшість (93%) з яких складали євреї. Саме ці факти відобразив ентузіаст на власній поштовій листівці.
1.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/239438/133239473.6b/0_1921c7_224ecc07_orig.jpg)
Діставатися сюди простіше через залізничний вузол Козятин. Хоча і сама станція Бердичів має значення важливого пункту для залізниці.
2.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/195431/133239473.6b/0_1921c9_5495f8c6_XL.jpg)
Будівля вокзалу подібна на аеропорт 50-х років.
3.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/103922/133239473.6a/0_1921ab_6a0241a4_XL.jpg)
Всередині збереглася атмосфера часів СРСР та вже майже музейні камери схови. При чому у робочому стані!
4.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/194835/133239473.6a/0_1921aa_5666ad59_XL.jpg)
Прямо перед вокзалом - маршрутка до Житомиру за 24 гривні (квітень, 2017). Автобус дуже подібний до американських тюремних машин.
5.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/227342/133239473.6a/0_1921ac_23094379_XL.jpg)
Фото: s3-media4.fl.yelpcdn.com
Вигода у декомунізації у тому, що нарешті повісили нові таблички з номерами будинків - зручно для мандрівників.
6.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/216915/133239473.6a/0_1921ad_d09403ee_XL.jpg)
Від вокзалу до центру міста ще кілька зупинок автобусу і тому варто під’їхати ним, якщо час піджимає. Втім варто затриматися аби побачити бердичівський варіант воріт у чернівецький університет. Дорога доволі у доброму стані, до речі.
7.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/229651/133239473.6a/0_1921ae_af12d191_XL.jpg)
Славетний Бердичівський пивзавод, де варять одне з найкращих пив України.
8.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/28561/133239473.6a/0_1921af_6ffe7986_XL.jpg)
Крокуємо далі вулицею Європейською. Біля будівлі мерія гранітна куля, що показує головне місто на Землі.
9.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/225029/133239473.6a/0_1921b0_92edbadc_XL.jpg)
Поруч - кухоль бердичівського пива.
10.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/197756/133239473.6a/0_1921a9_430f5e60_XL.jpg)
Костел святою Варвари відомий тим, що тут взяли шлюб відомий французький класик Оноре де Бальзак і місцева шляхтянка Евеліна Ганська, а у 1858 був охрещений письменник Джозеф Конрад.
11.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/196258/133239473.6a/0_1921b1_3bff0915_XL.jpg)
На недільну службу прийшло чимало людей. Взагалі після відвідин Житомирщини склалося враження, що тут переважають віряни католицьких церков та Московського Патріархату.
12.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/95493/133239473.6a/0_1921b2_400420e_XL.jpg)
Зустрічаються цікаві будинки, збудовані за часів Російської Імперії.
13-14.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/40987/133239473.6a/0_1921b3_c857cf66_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/194550/133239473.6b/0_1921b8_bc3f33a5_XL.jpg)
Бальзак, після відвідин міста, писав про його забудову, що «будинки в місті танцюють польку, одні нахилені вправо, інші - вліво, ще інші - наперед».
15-17.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/44951/133239473.6b/0_1921bb_a3397e3c_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/218579/133239473.6b/0_1921ba_9bbe9439_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/58321/133239473.6a/0_1921b4_5b5e3ee2_XL.jpg)
Робота у Польщі. При нинішньому курсі та гострій потребі польського ринку у робочій силі такі оголошення не рідкість. Хоча власних підприємств у Бердичеві теж вистачає.
18.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/103922/133239473.6b/0_1921b7_592499e9_XL.jpg)
Вхід у парк Шевченка. Кобзар тут ну зовсім коротун.
19.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/105020/133239473.6b/0_1921b9_70fa245e_XL.jpg)
Свято-Миколаївський собор 1908 року у стилі бароко. Через ремонт даху церкву мало чим відрізниш від сучасної.
20.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/233608/133239473.6a/0_1921b5_e86a76c6_XL.jpg)
Ukraineson влучно підмітив, що зустрічаються деталі католицьких храмів. Видно це з такого ракурсу.
21-22.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/26036/133239473.6a/0_1921b6_aa7e85a5_XL.jpg)
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/197852/133239473.6a/0_1921a7_c8c3e444_XL.jpg)
Головною ж родзинкою Бердичева є Монастир Кармелітів Босих, що належить католицькій церкві.
23.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/197756/133239473.6b/0_1921bc_ccde8222_XL.jpg)
Міцні мури наче у замку. Іван Павло ІІ. У Житомирі також є йому пам’ятник. Не можу пригадати, де на Західній Україні є статуї Папі Римському.
24.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/111568/133239473.6b/0_1921bd_d149281f_XL.jpg)
До входу веде бруківка.
25.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/105020/133239473.6b/0_1921ca_4b22b882_XL.jpg)
Пройти на територія можна без проблем.
26.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/103691/133239473.6b/0_1921cb_fa350aa9_XL.jpg)
Монастир видно з різних точок Бердичіва.
27.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/58321/133239473.6b/0_1921c4_1f82f4f6_XL.jpg)
Акуратні таблички. Церкві допомагають поляки.
28.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/95493/133239473.6b/0_1921c0_174de0ac_XL.jpg)
При монастирі працює музей Джозефа Конрада - англійця, польського походження, що народився в Україні. Як все закручено! Вхід у музей за пожертву. Монахиня провела нам екскурсію, дозволила фотографувати, але просила не викладати знімки. Тому візьму їх з сайту музею.
Експозиція інтерактивна (екран біля кораблика).
Фото:
museum.ho.ua Портал.
Фото:
museum.ho.ua Пам’ятний знак жертвам голодомору 1932-33 років.
29.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/114207/133239473.6b/0_1921c1_42630c59_XL.jpg)
Вид на монастир з території іншої, Троїцької церкви.
30.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/99813/133239473.6b/0_1921c2_458370a2_XL.jpg)
Велику частину міста займає приватний сектор. Часто це будинки з червоної цегли покриті сірим шифером.
31.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/194835/133239473.6b/0_1921c3_167e4261_XL.jpg)
Віконниця - автентично.
32.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/221708/133239473.6b/0_1921c5_f038c2c6_XL.jpg)
Величезне єврейська кладовище на виїзді з Бердичева у бік Житомиру. Але про нього вже у окремому пості.
33.
![](https://img-fotki.yandex.ru/get/218038/133239473.6b/0_1921c6_806f0d3b_XL.jpg)
Цікавий відеосюжет про Бердичів у рамках проекту "7 чудес України" від ICTV
тут >>> Всі мої подорожі Україною Всі мої закордонні подорожі у одній публікації