Программа "Песняров" на стихи Максима Богдановича "Венок" (1991) впервые издана на CD
Эпопея длиной практически в год завершилась! Наконец держу в руках то, ради чего мы недавно ездили в Минск, ради чего были потрачены тонны времени, велись переговоры, утрясания нестыковок, согласовывалась каждая буква...
10 декабря в Белорусской государственной филармонии состоялась презентация двойного CD ансамбля "Песняры" п/у Владимира Мулявина с песнями на стихи Максима Богдановича (1891-1917). Эти песни были объединены в программу "Венок" и записаны ансамблем в 1989-1991 годы.
Кто бы мог нам это сказать раньше... Кажется невероятным! Мы, простые поклонники, издали "Песняров". Не самиздатом, не пиратски, а совершенно официально. Юридической и технической сторонами вопроса занимались Марина Мулявина (старшая дочь Владимира Мулявина) и минская фирма "Ковчег", она же - издатель (каталожный № BYA0117005). Мы приняли финансовое участие в издании. Муж составил 28-страничный буклет, написал вступительную статью, сам сделал дизайн-макет буклета и накатки диска (с небольшой сторонней помощью). Поэтому с гордостью могу сказать, что МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ! Никто никогда не издавал "Песняров" в таком виде. Но если бы не Марина Мулявина и не Ольга Брилон (музыковед Белгосфилармонии) ничего бы не получилось. Как все произошло и как велась работа - подробно написано в буклете.
Из 15 песен программы 11 никогда нигде не издавались. И среди них совершенно нет проходных, каждая песня - поэтическая и музыкальная жемчужина. Диск, на наш взгляд, достоин занять полноправное место среди самых известных альбомов "Песняров".
Основная часть фонограммы - запись репетиции (прогона) программы в Белорусской филармонии. Отдельно были подобраны песни, не прозвучавшие на репетиции, но входящие в программу "Венок". Все записи - из личных архивов Владимира Позняка, председателя Московского клуба "Песняров" (известного в песняровских кругах как "Борода") и Дмитрия Терехина, основателя сайта "Виртуальный музей ансамбля Песняры". Реставрацию аудио и мастеринг CD выполнил музыкант "Песняров" и профессиональный звукорежиссер Николай Неронский. В буклете использованы фрагменты интервью с аранжировщиком программы Олегом Молчаном и ответы музыкантов "Песняров", участвовавших в записи, на вопросы, возникшие при подготовке издания.
Авторы проекта: Марина Мулявина, Ольга Брилон, Владимир Позняк, Евгений Саламатин, Дмитрий Терехин.
Координатор проекта: Ольга Брилон.
Дизайн: Евгений Саламатин, Наталья Курочкина, Анна Стась.
Фото предоставили: Владимир Позняк, Николай Неронский, Аким Тышко.
Авторы проекта благодарят за помощь в подготовке издания:
- песняров Бориса Бернштейна, Александра Виславского, Александра Катикова, Владислава Мисевича, Олега Молчана, Николая Неронского, Александра Попроцкого;
- Алеса (музыкальное издательство "Выргород"), Алексея Воронова, Ирину Голубцову, Владимира Кузьмина (фирма "Ковчег"), Наталью Курочкину, Елену Савицкую и Владимира Импалера (журнал "InRock"), Раису Стасилович, Анну Стась, Акима Тышко;
- специалистов Национальной библиотеки Беларуси Ирину Василькович, Татьяну Воронович и Елену Тулупову.
В качестве фона обложки буклета были использованы фрагменты фотографии слуцкого "золотого" пояса из экспозиции музея Максима Богдановича (фото Ирины Голубцовой). Узор для оформления самих дисков - с обложки прижизненного издания сборника стихов Богдановича "Венок" (также из экспозиции музея).
Почитать рассказ и посмотреть концерт в Белгосфилармонии с песнями с этого диска в исполнении оркестра народных инструментов им. И. Жиновича.
______________________________________________________________
В настоящее время в Минске диск можно купить:
- в фойе Белорусской государственной филармонии (проспект Независимости, 50) в дни концертов за 15 бел. рублей (примерно 450 российских рублей),
- а также на фирме "Ковчег":
- эл. адреса: kuzmin.kovcheg@mail.ru, kovcheg_info@tut.by
- телефоны:
+375 29 77 444 89
+375 29 69 444 89
+375 17 284 04 33
В Москве - непосредственно у нас. И в следующих торговых точках.
1. "Музыкальный бутик"
м. Савеловская; ТЦ Савеловский; д. 5, стр. 8; пав. Т-51,
Часы работы: 10.00 - 21.00 (ежедневно)
Телефон: +7 (903) 677-67-31
Сайт: www.music-boutique.ru
Email: info@music-boutique.ru
Павильон Т51 находится недалеко от выхода из метро, в строении 8, слева по ходу вашего движения от метро.
2. "Новое искусство"
ул. Бутырская, д. 5, в шести минутах ходьбы от ст.м. Савёловская.
Часы работы: с 10-00 до 21-00 по будням и с 11-00 до 21-00 по выходным.
Телефон 8-495-103-45-20
Сайт: https://newartstore.ru/
3. В магазине "Дом культуры" - Москва, Кутузовский проезд, 4
метро Парк Победы, справа от панорамы Бородинской Битвы, тел. +7 (499) 148-13-03
4. В интернет-магазине Музыкального издательства "Выргород".
Цена 600 руб. Предварительно лучше уточнить наличие по указанным телефонам, диски периодически заканчиваются и также периодически подвозятся.
Если вы находитесь не в Москве, можно заказать в любом из этих магазинов доставку товара Почтой России.
______________________________________________________________
Тираж небольшой, часть тиража подарена участникам записи и всем, кто помог в работе над диском. Лично для нас этот проект не является коммерческим и совершенно точно не принесет никакой прибыли (и даже в ноль вряд ли получится выйти). Мы просто очень хотели, чтобы это сокровище увидело свет.
Статья в Викиновостях.
10 декабря в Белорусской государственной филармонии состоялась презентация двойного CD ансамбля "Песняры" п/у Владимира Мулявина с песнями на стихи Максима Богдановича (1891-1917). Эти песни были объединены в программу "Венок" и записаны ансамблем в 1989-1991 годы.
Кто бы мог нам это сказать раньше... Кажется невероятным! Мы, простые поклонники, издали "Песняров". Не самиздатом, не пиратски, а совершенно официально. Юридической и технической сторонами вопроса занимались Марина Мулявина (старшая дочь Владимира Мулявина) и минская фирма "Ковчег", она же - издатель (каталожный № BYA0117005). Мы приняли финансовое участие в издании. Муж составил 28-страничный буклет, написал вступительную статью, сам сделал дизайн-макет буклета и накатки диска (с небольшой сторонней помощью). Поэтому с гордостью могу сказать, что МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ! Никто никогда не издавал "Песняров" в таком виде. Но если бы не Марина Мулявина и не Ольга Брилон (музыковед Белгосфилармонии) ничего бы не получилось. Как все произошло и как велась работа - подробно написано в буклете.
Click to view Из 15 песен программы 11 никогда нигде не издавались. И среди них совершенно нет проходных, каждая песня - поэтическая и музыкальная жемчужина. Диск, на наш взгляд, достоин занять полноправное место среди самых известных альбомов "Песняров".
Основная часть фонограммы - запись репетиции (прогона) программы в Белорусской филармонии. Отдельно были подобраны песни, не прозвучавшие на репетиции, но входящие в программу "Венок". Все записи - из личных архивов Владимира Позняка, председателя Московского клуба "Песняров" (известного в песняровских кругах как "Борода") и Дмитрия Терехина, основателя сайта "Виртуальный музей ансамбля Песняры". Реставрацию аудио и мастеринг CD выполнил музыкант "Песняров" и профессиональный звукорежиссер Николай Неронский. В буклете использованы фрагменты интервью с аранжировщиком программы Олегом Молчаном и ответы музыкантов "Песняров", участвовавших в записи, на вопросы, возникшие при подготовке издания.
Авторы проекта: Марина Мулявина, Ольга Брилон, Владимир Позняк, Евгений Саламатин, Дмитрий Терехин.
Координатор проекта: Ольга Брилон.
Дизайн: Евгений Саламатин, Наталья Курочкина, Анна Стась.
Фото предоставили: Владимир Позняк, Николай Неронский, Аким Тышко.
Авторы проекта благодарят за помощь в подготовке издания:
- песняров Бориса Бернштейна, Александра Виславского, Александра Катикова, Владислава Мисевича, Олега Молчана, Николая Неронского, Александра Попроцкого;
- Алеса (музыкальное издательство "Выргород"), Алексея Воронова, Ирину Голубцову, Владимира Кузьмина (фирма "Ковчег"), Наталью Курочкину, Елену Савицкую и Владимира Импалера (журнал "InRock"), Раису Стасилович, Анну Стась, Акима Тышко;
- специалистов Национальной библиотеки Беларуси Ирину Василькович, Татьяну Воронович и Елену Тулупову.
В качестве фона обложки буклета были использованы фрагменты фотографии слуцкого "золотого" пояса из экспозиции музея Максима Богдановича (фото Ирины Голубцовой). Узор для оформления самих дисков - с обложки прижизненного издания сборника стихов Богдановича "Венок" (также из экспозиции музея).
Почитать рассказ и посмотреть концерт в Белгосфилармонии с песнями с этого диска в исполнении оркестра народных инструментов им. И. Жиновича.
______________________________________________________________
В настоящее время в Минске диск можно купить:
- в фойе Белорусской государственной филармонии (проспект Независимости, 50) в дни концертов за 15 бел. рублей (примерно 450 российских рублей),
- а также на фирме "Ковчег":
- эл. адреса: kuzmin.kovcheg@mail.ru, kovcheg_info@tut.by
- телефоны:
+375 29 77 444 89
+375 29 69 444 89
+375 17 284 04 33
В Москве - непосредственно у нас. И в следующих торговых точках.
1. "Музыкальный бутик"
м. Савеловская; ТЦ Савеловский; д. 5, стр. 8; пав. Т-51,
Часы работы: 10.00 - 21.00 (ежедневно)
Телефон: +7 (903) 677-67-31
Сайт: www.music-boutique.ru
Email: info@music-boutique.ru
Павильон Т51 находится недалеко от выхода из метро, в строении 8, слева по ходу вашего движения от метро.
2. "Новое искусство"
ул. Бутырская, д. 5, в шести минутах ходьбы от ст.м. Савёловская.
Часы работы: с 10-00 до 21-00 по будням и с 11-00 до 21-00 по выходным.
Телефон 8-495-103-45-20
Сайт: https://newartstore.ru/
3. В магазине "Дом культуры" - Москва, Кутузовский проезд, 4
метро Парк Победы, справа от панорамы Бородинской Битвы, тел. +7 (499) 148-13-03
4. В интернет-магазине Музыкального издательства "Выргород".
Цена 600 руб. Предварительно лучше уточнить наличие по указанным телефонам, диски периодически заканчиваются и также периодически подвозятся.
Если вы находитесь не в Москве, можно заказать в любом из этих магазинов доставку товара Почтой России.
______________________________________________________________
Тираж небольшой, часть тиража подарена участникам записи и всем, кто помог в работе над диском. Лично для нас этот проект не является коммерческим и совершенно точно не принесет никакой прибыли (и даже в ноль вряд ли получится выйти). Мы просто очень хотели, чтобы это сокровище увидело свет.
Статья в Викиновостях.