Leave a comment

Comments 55

maggalia October 4 2014, 16:44:20 UTC
У рускамоўнай сям'і казалі арбУз, а на ФЗМ з беларускамоўнымі сяброўкамі кавун.
Упершыню ў апытанцы Віталіка не змагла націснуць за 2 варыянты )) А калі хацела, а думала, што толькі 1 можна, заўжды было хоць стопіццот )

Reply

vital_rudak October 4 2014, 17:30:24 UTC
А я ж быў ўпэўнены, што чэкбоксік паставіў! Пэўна склероз?)))

Reply


pani_teklia October 4 2014, 16:46:57 UTC
Гэта ў нас завуць арбУз, а яшчэ ёсць "гарбуз", каторы "тыква" )))

Reply

vital_rudak October 4 2014, 17:31:29 UTC
і Арбузам зусім не завуць???)

Reply

pani_teklia October 4 2014, 17:36:15 UTC
Ну, можа адзінкі так кажуць, але масава - не.

Reply

vital_rudak October 4 2014, 17:39:18 UTC
Дзякуй, так і запішам:)

Reply


araty October 4 2014, 16:57:20 UTC
Годная цешчына бахча - не горш за прэзідэнтскую:)

Reply

vital_rudak October 4 2014, 17:32:59 UTC
Лепш!
(А раптам яна прачытае.)))

Reply


znikla October 4 2014, 16:57:34 UTC
у Рагачове часта чую "Арбуз"

Reply

vital_rudak October 4 2014, 17:34:06 UTC
А можа я гэта дарма звязваю з польшчызнаю?)

Reply

znikla October 4 2014, 17:47:14 UTC
Думаю, дарма. Напрыклад, так кажа мая дырэктарка, настаўніца расійскай мовы, якая размаўляе на страшнай (ідэальнай?) трасянцы.

Reply

vital_rudak October 4 2014, 17:54:45 UTC
Можа і так. Тады чаму Арбуз пытанне?))

Reply


francis_maks October 4 2014, 17:16:08 UTC
арбУз... с чего бы у нас кому-то говорить иначе, если единственный человек, который их выращивает - из Ташкента :)

Reply

vital_rudak October 4 2014, 17:35:00 UTC
Ну её, такой жізні:))

Reply

francis_maks October 5 2014, 04:51:32 UTC
Всё-таки выращивание в нашем климате арбузов хоть и возможно, но в "промышленных масштабах" бесперспективно. Значит завозные. Значит арбУзы. А то продавцы или не поймут про "кавун" или сочтут безграмотным про "Арбуз".

Reply

vital_rudak October 5 2014, 15:13:38 UTC
А то продавцы или не поймут про "кавун" или сочтут безграмотным про "Арбуз"

Да ладно! Они вообще "эй, рюский, падхади пакупай арбус сладкий, мамой клянус па-брацки!". Им пофигу :)

Reply


Leave a comment

Up