Часта чую ці чытаю недзе пахвалы на адрас замежнікаў, якія ведаюць, дзе знаходзіцца Беларусь. Заўжды смяюся ўголас. Чаму я са сваёй усяго толькі сямёркай па геаграфіі ведаю, дзе знаходзіцца любая краіна свету, ды і мае сябры таксама ўсе ведаюць, але гэтым мы яўна не выклікаем усеагульнага захаплення? А вось калі чэл з Аўстраліі, ці з Канады, ці з
(
Read more... )
Comments 36
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Правільна. У мяне не захапленне з'яўляецца да замежнікаў такіх, а стрыманая павага. Як і да суайчыннікаў, якія ведаюць, напрыклад, дзе знаходзіцца Буркіна-Фасо.
А ўвогуле, калі я ўяўляю сітуацыю камунікацыі з замежнікам, і ён кажа: "Я з Цурляндыі", мне было б вельмі сорамна ў твар адразу кідаць "Хм, а дзе гэта???" )))
Reply
А за што павага, ці да чаго? Буркіна-Фасо, здаецца, яшчэ большая краіна, чым Беларусь, і ня ведаць дзе яна ну неяк зусім ужо было б :))
Reply
так мне здавалася ў максімалістскія студэнцкія гады! А зараз на фоне агульнага прабела ў адукацыі павага ўзнікае, хоць і нароўным у нейкай ступені месцы. Больш скажу, не ўсе мае сябры ведаюць усе краіны свету, але тут я талерантая, ага.
Хачу ў Кімбараўку!
Reply
дык ужо скора, чо!
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
але, між іншым, заўважыла яшчэ адну вельмі цікавую акалічнасць сярод грэкаў. калі кажаш "Belarus", то яны запытваюць, што гэта за краіна такая, але калі кажаш грэчаскамоўны варыянт "Левкорусія", то яны ведаюць! то бок пытанне ў тым, што яны проста ведаюць нашую краіну пад іншай назвай. роўна як і Грэцыю сваю яны называюць выключна Элладай. альбо напрыклад, вось запытай любога беларуса на вуліцы: "Ці быў ты ў Шкіперыі?" - мало хто атаясамліць гэтую назву з Албаніяй (а албанцы менавіта так і называюць сваю краіну).
Хаця ўсё роўна гэта не выпраўдвае анікога, бо ў агульным англійскім спісе ўсё ж такі фігурюць назвы Belarus, Greece i Albania. Дастаткова хаця б спартыўныя нейкія перадачы глядзець штоле ))))
Reply
вот жж харошая штука: "закінуў у заплечнік" новае слова :)))
А спартыўныя трансляцыі вельмі дапамагаюць! Толькі дзякуючы футболу ведаю па 10-15 гарадоў пэўна з любой больш-менш футбольнай краіны))) А біятлон дык вашчэ па сельскай мясцовасці)))
Reply
Reply
Reply
Leave a comment