Про серебро и золото

[visotaaa]

Очень люблю португальский язык. Он как мягкое пушистое одеяло, уютный, добрый, напоминающий шепот. Ну и, конечно, теплый, прямо как солнечная Копакабана. В моем языковом рейтинге португальский получает заслуженное серебро.

Comments

[webbygirl]

Хочу на фильм. Составишь мне компанию? :)

[visotaaa]

да =)

[webbygirl]

В пятницу спишемся, но пока не вижу, что мне может помешать))

[visotaaa]

договорились

[anja_ua]

Обожаю петь на португальском босса-нову :)

[visotaaa]

ты знаешь португальский?

[anja_ua]

к сожалению, нет, но могу более-менее читать и имитировать звучание :) у переводчиков такое часто бывает, за счет абсолютного (ну или почти абсолютного) музыкального слуха))

[visotaaa]

я не знала, что у переводчиков должен быть такой хороший музыкальный слух. здорово)

[semikrapkova_ya]

да..португальский запредельно красивый и мягкий..хочетс говорить только приятные волнующие мысли..вот выучу английский, французский..и возьму за португальский ;)

[visotaaa]

ахаа, у меня ровно такой же план)

[ni_zabydka]

а ты когда-нибудь слышала фаду? ;-))

[visotaaa]

неа)

[ni_zabydka]

тогда я даже тебе завидую :-)) если ты действительно любишь Португалию и португальский у тебя впереди встреча с чудом :-)) пройдя по узким извилистым улочкам Лиссабона, поднявшись на Алфаму, обязательно в несезон, когда нет толп блуждающих туристов, рекомендую зиму :-)) хотя и может быть и чуточку прохладно, но не забудь предварительно заехать в Порту и закупиться портвейном 2002(чудный винтажный год получился) ты зайдешь в Clube de Fado, из множество голосов ты узнаешь его, твоего фадитише и твоя душа погрузится в саудатэ....
http://musplanet1.narod.ru/

[visotaaa]

заманчиво. пока Португалии в моем списке желанных стран не было, но я изучу этот момент)