Ездили сегодня по грибы на ерик Ножовский. Не совсем удачно, собрали совсем чуть-чуть. Что интересно, мошки пока там нет, зато в лесу около ерика комаров - дикие тучищи. Поэтому немного пособирали и бегом оттуда домой.


( Read more... )

Суббота, ничего не хочу делать, три дня провел за компом в роли Брюса Всемогущего, переводя тексты, надо и отдохнуть! Из плохих новостей: что-то внизу у нас в доме магаз закрывается, теперь туда за сигами не нырнешь, придется тащиться до другого, как минимум, метров 250. Но я полагаю, это ненадолго, свято место пусто не бывает, погано ж - трикрат))

Субботний подъем в 07:30 - это нормально, ненормально +11С за бортом, которые днем превратятся всего лишь в +21С Не по-астрахански это)))

Так, ну суббота не суббота, а подъем пятый рота в 06:00, тем более что спал на лоджии и был разбужен орущим "мяу" котом, который за ночь нагулял аппетит и теперь возвещал об этом под дверью. Встал, впустил кота, накормил кота, накормил дочерину крыску, всё, как говорится в одном замечательном советском фильме "поросятам дал"))) Сейчас кофе-сигарету ( Read more... )

Вот что значит суббота, ничего делать не хочу. Не, работа есть, конечно, и план на сегодня у меня есть. И, скорее всего, план этот будет реализован, пусть и не на 100%, а на 50%-75%. Просто вот сейчас трудиться пока душа не желает. Ну и фиг с ним, с трудом, который сделал из обезьяны человека. Немного, часов эдак до 14:00 можно и отдохнуть)))

Всвязи с субботой завалило спать в 15:00, вот только поднялся, теперь, блин до 03:00 филимонить филином буду)) Иногда выходные я просто ненавижу, заняться нечем и это бесит не по-детски.

Так, что-то я сегодня разоспался, подъем в 09:00, с другой стороны вчера я сделал половину перевода, закончил в 1:30, так что можно было и отоспаться. Сейчас кофе и вперед по тексту, продолжать свои научные изыскания в области переводов. А ну и праздновать будем! Крым - Наш! Вот уже 9 лет!

Лес на Городском острове Астрахани сегодня по-зимнему сказочен, утром было -18С, местами замерзающий туман, и вот явилась такая красота.


( Read more... )

Ну, как обычно! Ранний субботний подъем. По идее хорошо, надо перевод доделать, который идет на сегодня, а потом уже можно субботить-шаббатить. Но не получится. Точнее не совсем. Хотели вчера поработать на загородной фазенде, но тут у жены образовался религиозный праздник, а я несмотря на то, что склонен к атеизму, таким делам не протестую. Да и ( Read more... )

Click to view