Первое апреля

Apr 01, 2016 14:10

Ребята мои вчера весь вечер рисовали, раскрашивали и вырезали бумажных рыбок.
Во Франции 1 апреля - это "Пуассон д'авриль" - "Апрельская рыбка": классической забавой является пришпиливание этих самых рыбок на спину окружающим. Ну и розыгрыши тоже, конечно;)

Read more... )

просто так

Leave a comment

Comments 14

nkb April 1 2016, 13:07:46 UTC
Ой, какая чудесная традиция! Спасибо, что поделились! Так мило, и совсем не зло!

Reply

violla_la April 1 2016, 14:04:54 UTC
Да вот, есть такая традиция, причём довольно древняя, известная ещё со Средневековья, и точного объяснения - почему рыба - никто не знает. Связывают и с календарной реформой, и с окончанием поста, разрешением есть рыбу, опять же рыба - символ Христа, а poisson - возможно, переделанное Passion, - но это всё натяжки, истоки теряются во тьме веков))

... )

Reply

nkb April 1 2016, 14:15:33 UTC
Даже так далеко, надо же! Как, впрочем, и Пасха - казалось бы, при чем тут кролики?

Но как же мило! За кота отдельное спасибо! :)))

Reply

violla_la April 1 2016, 14:33:52 UTC
Да уж, пасхальный символ мои дети усвоили - шоколадных зайцев на эту Пасху съедено у нас стратегическое количество.

Не за что- получился пятничный котик практически:)

Reply


lena_sama7 April 1 2016, 14:26:42 UTC
Интересно!))
У нас в школе сегодня тоже дети развлекались. Все классы превратились в племена индейцев. Больше всего было племен майя и они все таинственно исчезли... с уроков))

Reply

violla_la April 1 2016, 14:37:28 UTC
Полагаю, преподаватели скоро начнут превращаться в конкистадоров при таком раскладе))
Нет, здесь у нас шутки-шутками, а баллы всё-таки снимали))

Reply


luvbux April 2 2016, 23:16:22 UTC
Лена, спасибо за разъяснения! Вчера видела этих рыбок в соц сетях и не понимала, к чему эта рыба?!! :)))

Reply

violla_la April 4 2016, 07:09:18 UTC
Ох, а мы уже так привыкли к "рыбному" толкованию, теперь сами на любой розыгрыш кричим "Пуассон д'авриль";))

Reply


sergej_manit April 3 2016, 00:29:26 UTC
!!! :))

Reply

violla_la April 4 2016, 07:09:39 UTC
Вот именно!:)

Reply


s16_n425 September 5 2016, 06:39:45 UTC
Интересно :)

Reply


Leave a comment

Up