Breakfast at Tiffany's (1961)

[viksavita]

Оба "Завтрака у Тиффаниc", новеллу Трумана Капоте и кинофильм Блэйка Эдвардса, некоторые рассматривают как два самостоятельных классических произведения. Наверное, не зря, они действительно очень различны - по духу, по атмосфере и по авторскому посылу, в чем-то даже противоположные. Но мне кажется, что в данном случае сопоставление могло бы быть

Comments

[irga_81]

Отличный пост!

Но книгу все равно люблю больше)) Кстати, тоже читала, что на роль Холли хотели взять ММ, и удивлялась: по-моему, Капоте так явно описал именно Одри, что двух мнений быть не могло) Она здесь настолько же идеальна, как Вивьен Ли - в роли Скарлетт.

А еще мне всегда щемила сердце линия Луламэй и Дока, при всей ее двусмысленности с этой детской женитьбой. Ну и с братом, конечно.

[viksavita]

Да, Док отличный. Вначале думаешь, что за гад такой, использовал девчонку, а потом проникаешься им, и Холли его любит, по своему.

А с братом там тоже не все идеально в фильме.
Была некая попытка показать, что в его смерти виновна Холли, ибо когда она бросила Дока, Фреду некуда было податься, и поэтому он заключил контракт на еще один год в армии.
В моем понимании - очередная попытка выставить Холли и ее спорную мораль в дурном свете. А в книге Фред просто умер на войне.
Кстати, в книге же действие в 40-ых происходит, а кино в 60-ых.

И да, эта роль словно была списана с Одри, а не наоброт. Поразительно. Впрочем, в книге она бландинка с короткой стрижкой :)
Но ММ тут вообще ни к селу. У нее же формы! :)

[reinforced]

Кино не смотрела, а Капоте люблю. Как одного из замечательнейших американских писателей. :)

[viksavita]

У Капоте мне гораздо больше нравится коротенький рассказ "Цветочный дом".
А кино посмотри обязательно! Фильм прекрасен, и смотрится так, словно его сняли в прошлом году.

[virnik]

стыдно признаться, фильм я таки не видела, поэтому Холли для меня существует исключительно книжная.
но заватра....завтра у меня, дай Б-г, намечается выходной, ребетенка забирают, муж на работе (все вроде в ажуре, но вот шоколад кончается :(
к меня в планах "Дневная красавица" с Денев
и вот после твоего поста грех не посмотрть завтрак у Тиффани!

[viksavita]

О, это отличный фильм, и в чем-то созвучный с "Завтраком".
Хоть французы всегда отличались от американцев более гибкими принципами во всем, что касается любви, тут они тоже этом плане подкачали :)
Может, успеешь посмотреть оба, а потом сравнишь?

[virnik]

ой, супер, посмотрела и в полном восторге. мне кажется, что фильм даже органичнее чем книга. короче, вот чего не люблю и люблю твои рецензии, что я,как правило, настолько с ними согласна, что уже добавить нечего.
скажу только, сто фильм снят 50 лет назад, а стиль, мода, макияж, украшения, обувь, шляпки - все это выглядит сегодня настолько стильным и модным и красивым и совершенным, что у меня дух захватывает!

[je_nny]

Спасибо! Замечательный пост! А как Вам Луговая флейта?

[viksavita]

А что такое "Луговая флейта"? :)

[baba_yagada]

Спасибо за емкое и интересное эссе об одном из ярчайших и любимейших фильмов и про сопоставление
его с новеллой Капоте!
Как только начала читать, у меня в голове моментально заиграла волшебная Moon River.
Прочитала с большим удовольствием!

[viksavita]

Лена, спасибо!
Очень рада, что вам понравилось :)
Moon River в исполнении Одри неповторим больше никем.