Профанное слово "Пархатый" - это калька со слова "враг"
Профанное слово "Пархатый" - это калька со слова "враг" при учете переходов " П-В" и " Х-Г". Интересную саркастичную трактовку слова "пархатый" как буквально "порхающий" предложил художник Шагал в своей серии "летающие люди", которая сделала его знаменитым. Интересно как политкорректность заменила выражение "жиды пархатые" на "летающие люди". А вот умный еврей Шагал использовал обидное оскорбление как гениальную идею и сделал на этом неплохой "гешефт". Ссылки